Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues arose
Vertaling van "issues arose" in Pools
pojawiły się problemy
pojawiały się problemy
pojawieniu się problemów
obliczu problemów
Their proposed merger quickly foundered when regulatory issues arose after discussions.
Proponowana fuzja szybko upadła, gdy po rozmowach pojawiły się problemy regulacyjne.
Administrative issues arose due to unclear guidelines from the management team.
Z powodu niejasnych wytycznych od zespołu zarządzającego pojawiły się problemy organizacyjne.
Everyone turned to the headman when issues arose in the workplace.
Gdy w pracy pojawiały się problemy, wszyscy zwracali się do kierownika zmiany.
They valued the swiftest responses from customer service when issues arose.
Cenili sobie najszybsze odpowiedzi od obsługi klienta, gdy pojawiały się problemy.
They accused the architect of malpractice after structural issues arose in the new building.
Oskarżyli architekta o nadużycie zawodowe po pojawieniu się problemów konstrukcyjnych w nowym budynku.
After the issues arose, the resurveyed data was critical to making informed decisions.
Po pojawieniu się problemów, ponownie zbadane dane okazały się kluczowe dla podejmowania świadomych decyzji.
The feedback was overwhelmingly positive, but issues arose downstream during the implementation phase.
Opinie były niezwykle pozytywne, jednak podczas etapu wdrażania pojawiły się problemy na dalszym etapie.
Enforceability issues arose during the negotiations between the two companies.
Podczas negocjacji między firmami pojawiły się problemy z egzekwowaniem ustaleń.
Environmental issues arose during the technological revolution, necessitating sustainable solutions.
W czasie rewolucji technologicznej pojawiły się problemy środowiskowe, wymagające zrównoważonych rozwiązań.
The event planning started off smoothly but quickly became hectic when issues arose.
Początek planowania wydarzenia przebiegał gładko, ale szybko stał się gorączkowy, gdy pojawiły się problemy.
The vibrant atmosphere at the concert became blunted as technical issues arose.
Żywa atmosfera na koncercie stała się przygaszona, gdy pojawiły się problemy techniczne.
The unreasoned excitement over the event quickly faded as issues arose.
Bezpodstawne podekscytowanie wydarzeniem szybko zanikło, gdy pojawiły się problemy.
When issues arose, students turned to the housemistress for guidance.
Gdy pojawiały się problemy, uczniowie zwracali się po radę do kierowniczki internatu.
Synoniemen voor issues arose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 31 ms.
