Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
issues confronting
Vertaling van "issues confronting" in Pools
problemy stojące przed
problemów występujących
It examines some of the key issues confronting twenty-first-century global societies through a dynamic programme that combines theoretical and applied perspectives and is taught by a team of leading academics in their fields.
Przeanalizowano niektóre kluczowe problemy stojące przed światowymi społeczeństwami XXI wieku za pomocą dynamicznego programu, który łączy perspektywy teoretyczne i stosowane i jest nauczany przez zespół czołowych naukowców w swoich dziedzinach.
HRDV courses are designed to help students understand and address issues confronting both individuals and organizations.
Kursy HRDV mają pomóc uczniom zrozumieć i rozwiązać problemy stojące przed jednostkami i organizacjami.
They will be attuned to the problems and issues confronting the organisation.
Podobnie menedżer może diagnozować i analizować problem w organizacji.
to assess whether the various forms of assistance remain the appropriate means to address the issues confronting the region or sector
ocenić, czy ogólna forma pomocy jest nadal odpowiednia w kontekście problemów występujących w danym regionie lub sektorze
All the great issues confronting the working class-the growth of social inequality, the resort to authoritarian forms of rule-are inseparable components of this struggle.
Wszystkie ważne kwestie, przed którymi stoi obecnie klasa robotnicza - wzrost nierówności społecznej, wdrażanie autorytarnych modeli władzy - są nierozłącznymi elementami tej walki.
Therefore, this initiative intends to create a framework to stimulate policy development and future action in and between Member States to address the key patient safety issues confronting the EU, above all the responsibility of healthcare establishments and institutions for people's health.
Dlatego też niniejsza inicjatywa ma na celu stworzenie ram stymulujących kształtowanie polityki i przyszłych działań w państwach członkowskich i między nimi w celu rozwiązania kluczowych problemów dotyczących bezpieczeństwa pacjentów tj. przede wszystkim odpowiedzialności zakładów opieki zdrowotnej i instytucji za zdrowie ludzi, przed jakimi stoi UE.
Aside from unhappiness toward Intel, the issue is fascinating and helps illuminate some of the fundamental issues confronting a universe in which open source has already essentially successfully taken over the world.
Poza negatywnymi odczuciami w stosunku do Intela cała sprawa jest fascynująca i pomaga zobrazować podstawowe kwestie w świecie, w którym otwarte oprogramowanie odgrywa dużą rolę.
Therefore, this initiative intends to create a framework to stimulate policy development and future action in and between Member States to address the key patient safety issues confronting the EU
Dlatego też niniejsza inicjatywa ma na celu stworzenie ram stymulujących kształtowanie polityki i przyszłych działań w państwach członkowskich i między nimi w celu rozwiązania kluczowych problemów dotyczących bezpieczeństwa pacjentów
Today's report testifies to the wide range of other issues confronting the European funds industry.
Omawiane dziś sprawozdanie potwierdza, że europejski sektor funduszy stoi przed wieloma innymi trudnościami.
Therefore, this initiative intends to create a framework to stimulate policy development and future action in and between Member States to address the key patient safety issues confronting the EU.
Dlatego też niniejsza inicjatywa ma na celu stworzenie ram stymulujących kształtowanie polityki i przyszłych działań w państwach członkowskich i między nimi w celu rozwiązania kluczowych problemów dotyczących bezpieczeństwa pacjentów, przed jakimi stoi UE.
Important legislative and regulatory issues affecting the healthcare industry and principal ethical issues confronting health care are also discussed... [-] Read More
Omówiono również ważne kwestie legislacyjne i regulacyjne dotyczące branży opieki zdrowotnej oraz główne kwestie etyczne stojące przed opieką zdrowotną... [-] Czytaj więcej Czytaj więcej po polsku
the children of Stoolbend because there's nothing more important than a public debate about the issues confronting educators in a shrinking economy.
Dzieci ze Stoolbend, bo nie ma nic ważniejszego niż publiczna debata o problemach edukacyjnych w kurczącej się ekonomii.
17-20 Evolution of issues confronting the regions since 1994
17-20 Rozwój sytuacji od 1994 r. w regionach w odniesieniu do istotnych dla nich kwestii
Synoniemen voor issues confronting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
