Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues falling within the scope
Vertaling van "issues falling within the scope" in Pools
kwestiach wchodzących w zakres
kwestii objętych niniejszą
making recommendations to the Commission on issues falling within the scope of this Regulation, including on the basis of a request from the Commission
przedstawia Komisji zalecenia w kwestiach wchodzących w zakres niniejszego rozporządzenia, w tym w odpowiedzi na wniosek Komisji
making recommendations to the Commission on issues falling within the scope of this Regulation on the basis of a request from the Commission
przedstawia Komisji zalecenia w kwestiach wchodzących w zakres niniejszego rozporządzenia w odpowiedzi na wniosek Komisji
This Agreement shall take precedence over the provisions of any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and the UAE, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a ZEA w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Peru, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Peru w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Samoa, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Samoa w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Tonga, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Tonga w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Tuvalu, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Tuvalu w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Grenada, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Grenadą w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Vanuatu, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Vanuatu w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Kiribati, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Kiribati w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Dominica, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Dominiką w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
This Agreement shall take precedence over any bilateral agreements or arrangements concluded between individual Member States and Colombia, in so far as they cover issues falling within the scope hereof.
Niniejsza Umowa jest nadrzędna wobec wszelkich dwustronnych umów lub ustaleń zawartych między poszczególnymi państwami członkowskimi a Kolumbią w zakresie, w jakim dotyczą one kwestii objętych niniejszą Umową.
The Ombudsman may also request a meeting with the complainant in order to clarify issues falling within the scope of the inquiry.
Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich może również zwrócić się do skarżącego z prośbą o spotkanie, aby wyjaśnić kwestie wchodzące w zakres postępowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 23 ms.
