Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issues in combating
Examples with "issues in combating" and their translation in Pools
Regional issues in combating low emissions, lending support to residents who give up coal-fired boilers
Regionalne programy walki z niską emisją, systemy wsparcia dla mieszkańców rezygnujących z pieców węglowych
Andere resultaten
As part of this mechanism, the European Commission publishes biannual detailed reports covering such issues as progress in combating corruption and organised crime, transparency and the efficiency of the justice system and the adjustment of the civil and criminal codes to EU standards.
Uruchomiono w związku z tym Mechanizm Weryfikacji i Współpracy, w ramach którego Komisja Europejska dwa razy do roku publikuje raporty szczegółowo opisujące m.in. stan walki z korupcją i przestępczością zorganizowaną, transparentność i efektywność wymiaru sprawiedliwości, dostosowanie kodeksów cywilnego i karnego do standardów unijnych.
I would particularly like to express the gratitude of the Council Presidency to Mrs Roure and Mrs Lefrançois for the personal commitment they have demonstrated and the interest they are showing in the issues of combating terrorism and the protection of data.
Chciałbym w szczególności złożyć wyrazy wdzięczności w imieniu prezydencji Rady na ręce pani poseł Roure i pani poseł Lefrançois za ich dotychczasowe osobiste zaangażowanie oraz okazywane zainteresowanie kwestiami związanymi ze zwalczaniem terroryzmu i ochroną danych.
One of the issues to be addressed in combating obesity is the effective labelling of food products.
Jedną z kwestii, którą należy się zająć podczas zwalczania otyłości jest odpowiednie oznakowanie produktów spożywczych.
They shall exchange information on all issues relevant to combating criminal activities.
Prowadzą one wymianę informacji na temat wszystkich kwestii dotyczących zwalczania działalności przestępczej.
There are much more efficient ways of combating the issue of double taxation.
Istnieje dużo więcej skutecznych sposobów rozwiązania problemu podwójnego opodatkowania.
I would like to congratulate the rapporteur, in particular, for drawing attention to the issue of combating poverty.
Gratuluję sprawozdawcy, szczególnie za zwrócenie uwagi na problem zapobiegania ubóstwu.
Again, the issue of combating digital exclusion was raised here - this time affecting the elderly.
Tu znowu pojawiło się zagadnienie walki z wykluczeniem cyfrowym - tym razem dotykającym osób starszych.
This publication is devoted to the issue of combating "legal highs" by means of criminal law.
Niniejsza publikacja jest poświęcona problematyce zwalczania "dopalaczy" za pomocą przepisów prawa karnego.
There is an urgent need to address the issue of combating poverty and exclusion in a new way.
Istnieje pilna potrzeba zastosowania nowego podejścia do kwestii walki z ubóstwem i wyłączeniem społecznym.
Complex combination of these two groups will develop the issue of preventing and combating the phenomena mentioned above.
Kompleksowe połączenie tych dwóch grup odbiorców pozwoli zająć się problematyką zapobiegania i przeciwdziałania omawianym zjawiskom.
General issues of combating money laundering and financing of terrorism
Zagadnienia ogólne dotyczące prania pieniędzy i finansowania terroryzmu
What is more, I believe that this problem of energy security is also crucial to the issue of combating climate change.
Co więcej, uważam, że problem bezpieczeństwa energetycznego ma również zasadnicze znaczenie dla problemu zwalczania zmian klimatu.
Synoniemen voor issues in combating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7378. Exact: 1. Verstreken tijd: 167 ms.
