Download for Windows Premium
Publiciteit
issues outstanding

Vertaling van "issues outstanding" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nierozstrzygnięte kwestie
nierozstrzygniętych kwestii
The report takes stock of progress made and identifies the main issues outstanding.
W sprawozdaniu podsumowano postępy i określono główne nierozstrzygnięte kwestie.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Po dokonaniu przez CHMP oceny odpowiedzi, jakich firma udzieliła na listę pytań, istniały jeszcze pewne nierozstrzygnięte kwestie.
Some of the issues outstanding include the development of a common integrated risk analysis model, the processing of personal data and the creation of a European system of border guards.
Wśród nierozstrzygniętych kwestii pozostają: opracowanie wspólnego zintegrowanego modelu analiz ryzyka, przetwarzanie danych osobowych i utworzenie europejskiego systemu straży granicznej.
The Council also welcomes the intensified regional diplomacy and encourages the SADC, the AU and States in the region to continue to make all efforts to create a constructive environment in which issues outstanding can be resolved.
Rada z zadowoleniem przyjmuje również zwiększenie regionalnych działań dyplomatycznych oraz zachęca Południowoafrykańską Wspólnotę Rozwoju, Unię Afrykańską i państwa tego regionu do podejmowania wszelkich wysiłków na rzecz stworzenia warunków sprzyjających rozwiązaniu nierozstrzygniętych kwestii.
The main issues outstanding include: monitoring in the context of return cooperation; the exact provisions concerning the financing of technical equipment; the involvement of third countries, EU agencies and international organisations in Frontex activities; specifications concerning a fundamental rights strategy for Frontex.
Główne nierozstrzygnięte kwestie to: monitorowanie w ramach współpracy w zakresie powrotów; dokładne przepisy dotyczące finansowania wyposażenia technicznego; udział państw trzecich, agencji UE i organizacji międzynarodowych w działaniach Fronteksu. uregulowania dotyczące strategii Fronteksu odnoszącej się do praw podstawowych.
Frontex: New rules for the EU border management agency The Council discussed the issues outstanding on the revision of the rules concerning the European external borders agency Frontex.
Frontex: Nowe przepisy dotyczące unijnej agencji ds. zarządzania granicami Rada omówiła nierozstrzygnięte kwestie odnoszące się do zmiany przepisów o europejskiej agencji ds. granic zewnętrznych Frontex.
If you really want my opinion, there are issues outstanding.
Jeśli chce pani znać moje zdanie, są pewne nierozstrzygnięte sprawy.
There are a few issues outstanding that I need to discuss with my foreman.
Chętnie, ale... muszę omówić kilka spraw z moim brygadzistą.
If you really want my opinion, there are issues outstanding.
Jeśli chce pani znać moje zdanie, są pewne nierozstrzygnięte sprawy.
Croatia should also be credited with successfully establishing friendly relations with its neighbours, but it should be encouraged at the same time to resolve the issues outstanding.
Należy również docenić Chorwację, ponieważ udało jej się nawiązać przyjazne stosunki z sąsiadami, ale należy ją jednocześnie zachęcać, by rozwiązała nierozstrzygnięte problemy.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Po dokonaniu przez CHMP oceny odpowiedzi przez firmę na listę pytań, pewne kwestie wciąż pozostawały nierozwiązane.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Po dokonaniu przez CHMP oceny odpowiedzi firmy na listę pytań pewne kwestie wciąż pozostawały nierozwiązane.
After the CHMP had assessed the responses from the company to a list of questions, there were still some unresolved issues outstanding.
Po dokonaniu przez CHMP oceny odpowiedzi firmy na listę pytań, wciąż pozostawały pewne nierozwiązane kwestie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor issues outstanding in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.