We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nierozwiązanych problemów
kwestii nierozwiązanych
problemy nierozwiązane
The repairman did a slipshod job, leaving several issues unresolved in the plumbing.
Her oversimplified approach to conflict resolution often left more serious issues unresolved.
Jej uproszczone podejście do rozwiązywania konfliktów często pozostawiało poważniejsze problemy nierozwiązane.
He learned the hard way that cookie-cutter solutions often leave important issues unresolved.
Nauczył się na własnej skórze, że uniwersalne rozwiązania często pozostawiają ważne kwestie nierozwiązane.
The committee's retrospective report included recommendations for issues unresolved in previous meetings.
Retrospektywny raport komisji zawierał rekomendacje dotyczące kwestii nierozwiązanych na wcześniejszych spotkaniach.
To avoid further conflict, the discussion came to a stop, leaving issues unresolved.
Aby uniknąć dalszych konfliktów, dyskusja została zakończona, pozostawiając problemy nierozwiązane.
We are effective in what we do, for we never leave any issues unresolved.
Jesteśmy skuteczni w tym co robimy, ponieważ nigdy nie zostawiamy żadnych spraw bez rozwiązania.
This is not because the report is a bad one - I should like to congratulate the rapporteur on behalf of my group, too, on a very good report - but there are still one or two critical issues unresolved.
Przyczyna nie leży w tym, że sprawozdanie jest złe - chciałbym pogratulować sprawozdawczyni, również w imieniu mojej grupy, przygotowania tak dobrego sprawozdania - lecz wciąż jedna bądź dwie kluczowe kwestie nie zostały rozstrzygnięte.
How should the history of the school founded in the place vacated by Bauhaus in 1925 be treated - should it be taken into account or discretely ignored, leaving difficult issues unresolved?
Jak odnieść się do dziejów szkoły powstałej na miejscu Bauhausu po 1925 roku - uwzględnić je czy dyskretnie pominąć, zostawiając trudne kwestie bez rozstrzygnięcia?
Here we go. I'm just saying it seems like Phase One left a lot of important issues unresolved.
There are still too many issues unresolved to agree to abolish the requirement for Albanian and Bosnian nationals to possess a visa for entry into the EU.
Nadal pozostaje zbyt wiele nierozstrzygniętych kwestii, by znieść obowiązek wizowy dla obywateli Albanii i Bośni wjeżdżających do UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.