Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issyk-kul
Vertaling van "issyk-kul" in Engels
Issyk Kul
Yssykköl
Na terenie, którego mieści się sanatorium "Niebieski issyk-Kul", znajduje się kilka kawiarni.
The territory occupied by the sanatorium "Blue Issyk Kul", there are several cafes.
"Niebieski issyk-Kul" - sanatorium (zdjęcia przedstawione w artykule), znajduje się na północnym wybrzeżu jeziora.
"Blue Issyk Kul" - the sanatorium (photos presented in the article), located on the Northern coast of the lake.
Sanatorium "Niebieski issyk-Kul" został otwarty w 1965 roku.
Sanatorium "Blue Issyk Kul" was opened in 1965.
Zimowy Issyk-Kul jest niemal opustoszały.
The winter Issyk-Kul is almost deserted.
Również issyk-Kul znajduje się na liście siedmiu najgłębszych jezior świata.
Also Issyk-Kul is included in the list of the seven deepest lakes in the entire world.
Misja posiada również ośrodek nad jeziorem Issyk-Kul, do którego przyjeżdżają międzynarodowi wolontariusze.
The mission also has a facility at the Issyk-Kul lake, to which international volunteers come.
Nad brzegiem szafirowego jeziora Issyk-kul, gdzie mieści się nasz ośrodek rehabilitacyjny dla dzieci niepełnosprawnych, po raz kolejny, zorganizowaliśmy obozy astronomiczne dla młodzieży z regionu Suzak na południu Kirgistanu.
Once again, we have organized astronomical camps for young people from Suzak region in southern Kyrgyzstan on the shores of Lake Issyk-kul, where our rehabilitation center for disabled children is located.
Po raz pierwszy wykąpiemy się w drugim co do wielkości górskim jeziorze (po Titicace) na świecie - Issyk-Kul (1690 m n.p.m.).
For the first time we will take a bath in the second largest mountain lake (after Titicaca) in the world - Issyk-Kul (1690m above sea level).
Od wschodu w Chinach pustynia Taklamakan, od północy kazachskie stepy a od zachodu ogromne, niczym morze, jezioro Issyk-Kul co powoduje duże ruchy mas powietrza.
From the east in China there is Taklamakan desert, from the north Kazak steppes and from the west, as big as a sea, mountain lake Issyk-kul which creates a lot of air and cloud movement.
Jedziemy szutrówkami wzdłuż brzegów jeziora Issyk-Kul w kierunku zbiornika Orto Tokoy.
We ride along the shores of Lake Issyk-Kul towards the Orto Tokoy reservoir.
Wynajętym samochodem terenowym pojechaliśmy w kierunku jeziora Issyk-kul, największego jeziora w Kirgistanie i drugiego pod względem wielkości górskiego jeziora na świecie.
With our rented off-road vehicle, we drove towards Yssykköl, the largest lake in the country and the second largest mountain lake in the world.
Następnie pojechaliśmy dalej wzdłuż południowego brzegu jeziora Issyk-kul w kierunku chińskiej granicy.
Along the southern shore of Yssykköl, we carried on further in the direction of the Chinese border.
W Dżaniszu, wsi położonej nad jeziorem Issyk-kul, "Svet Lubvi" posiada ośrodek, gdzie prowadzi letnie obozy wypoczynkowe dla ubogich dzieci z południa Kirgizji.
In Jansi, a village on Issyk-Kul lake, the Svet Lubvi organisation has a resort where they hold summer camps for children of impoverished families from southern Kyrgyzstan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issyk-kul in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 14 ms.
