Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it'd take
Vertaling van "it'd take" in Pools
zajęłoby
to zajmie
potrwałoby
trwałoby
namierza się
Trzeba by
Besides, it'd take a long time to kill him.
Poza tym, zabicie go zajęłoby wam za dużo czasu.
I could do it by hand, but it'd take weeks, maybe months.
Mógłbym to zrobić ręcznie, ale zajęłoby to tygodnie, albo i miesiące.
How long it'd take for me to deserve you.
Ile czasu mi to zajmie, by na ciebie zasłużyć.
I can fix it, but I don't know how long it'd take.
Mogę go naprawić, ale nie wiem ile to zajmie.
I mean, I'd get over you eventually, but it'd take a while.
Znaczy, w końcu bym przebolał, ale potrwałoby to trochę.
I mean, I could help find new investors, but it'd take weeks.
Mógłbym pomóc w znalezieniu nowych inwestorów, ale to zajmie tygodnie.
I thought it'd take a couple of nights.
Myślałem, że to zajmie nam kilka nocy.
I wondered how long it'd take you this time - to figure it out.
Zastanawiałem się, ile ci to zajmie tym razem.
What did you tell Prescott? I told him it'd take at least a month.
Co powiedziałeś Prescottowi? - Powiedziałem, że to zajmie przynajmniej miesiąc.
Otherwise, it'd take an entire generation, and given the effects...
Inaczej trwałoby to całe pokolenia, a biorąc pod uwagę efekt relatywistyczny...
We figured it'd take your mind off your problems.
Uznaliśmy, że to odwróci twoje myśli od kłopotów.
The ring said it'd take me to my love, but...
Pierścień powiedział, że zabierze mnie do ukochanego, ale...
You know all it'd take is a phone call.
Wiesz, że wszystko, co trzeba zrobić, to zadzwonić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it'd take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 506. Exact: 506. Verstreken tijd: 100 ms.
