Vertaling van "it alienates" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A "hierarchy of authority," especially if it is rigid, harsh and dictatorial, and "impersonality," especially if it alienates community members, are both elements which reduce the gemeinschaft of a community, thus reducing the essential characteristic of that community.
"Hierarchia władzy", szczególnie jeśli jest sztywna, surowa i dyktatorska, oraz "bezosobowość", szczególnie jeśli alienuje członków społeczności, są elementami, które zmniejszają gemeinschaft społeczności, czyli jej podstawową charakterystykę.
An abrasive style may get results, but it alienates many people.
Zgryźliwy styl może przynosić rezultaty, ale odstrasza wielu ludzi.
Her loftiness might impress some, but it alienates most people around her.
Jej wyniosłość może imponować niektórym, ale zraża większość osób wokół niej.
Cutthroat competitiveness may motivate some, but it alienates many others in the process.
Exclusivity can sometimes backfire if it alienates potential customers.
Ekskluzywność może czasem obrócić się przeciwko firmie, jeśli zniechęci potencjalnych klientów.
Avoid jargoning language when writing, as it alienates readers who lack technical knowledge.
But even on this second level the ideology should not be expressed in language that is so cheap, intemperate or irrational that it alienates people of the thoughtful and rational type.
Nawet na tym drugim poziomie, ideologia nie może być wyrażana w języku tak tanim, niepowściągliwym lub irracjonalnym, że odpychałby ludzi bardziej myślących i racjonalnych.
It alienates you further from them.
It alienates her from the tribe.
What if it alienates the people you love in the process?