Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it also concerns
Vertaling van "it also concerns" in Pools
dotyczy to również
dotyczy on także
dotyczy on również
również to dotyczy
dotyczy ono również
dotyczy również
dotyczy to także
To a lesser degree, it also concerns the harmonisation of the content of the service contrary to the spatial data sets implementing rules.
W mniejszym stopniu dotyczy to również harmonizacji treści usługi, w przeciwieństwie do przepisów wykonawczych dotyczących zbiorów danych przestrzennych.
It also concerns companies which would potentially produce shale gas.
Dotyczy to również firm, które potencjalnie wydobywałyby gaz łupkowy.
For our part, we propose to consider international order as the system of entities whose relations are regulated by certain norms and institutions based on the balance of power ensuring their reproduction; it also concerns economic dimension and the cultural and ideological sphere legitimizing its functioning.
Ze swojej strony proponujemy uznawać za ład międzynarodowy system obejmujący podmioty, których relacje regulują określone normy i instytucje oparte na układzie sił zapewniających ich reprodukcję; dotyczy on także formacji gospodarczej oraz sfery kulturowo-ideowej legitymizującej jego funkcjonowanie.
It also concerns the simplified procedure applying to micro-enterprises.
Dotyczy on także procedury uproszczonej mającej zastosowanie do mikroprzedsiębiorstw.
Apart from above, it also concerns the issue of the procedure of recalled test activities.
Oprócz powyższego, dotyczy on również kwestii procedury wspomnianych czynności kontrolnych.
We know that this problem concerns Italy, but it also concerns Europe.
Wiemy, że problem ten dotyczy Włoch, ale przecież dotyczy on również Europy.
It also concerns the comfort and well-being of its users.
Dotyczy to również komfortu i dobrostanu użytkowników.
It also concerns domestic enterprises operating in the spirit industry, which contribute to its development.
Dotyczy to również rodzimych przedsiębiorstw działających w branży alkoholowej, które mają wkład w jej rozwój.
It also concerns the recurrent problem of the long-distance transport of animals, sometimes in grim conditions.
Dotyczy to również powracającego problemu transportu zwierząt na długich trasach, niekiedy w bardzo złych warunkach.
It also concerns special schools - in cases justified by a small number of pupils or by treatment conditions in hospital wards - in which it is allowed to organise education in combined grades, consisting mainly of pupils from one type of school.
Dotyczy to również szkół specjalnych - w przypadkach uzasadnionych małą liczbą uczniów lub warunkami leczenia w oddziałach szpitalnych - w których dopuszcza się organizację kształcenia w klasach łączonych, złożonych głównie z uczniów jednego typu szkoły.
It also concerns filters.
Dotyczy to również filtrów.
It also concerns additional financing under the Flexibility Instrument for the second phase of the European Economic Recovery Plan (EERP) in the area of energy, since this plan had not yet been adequately financed.
Dotyczy on także dodatkowego finansowania w ramach instrumentu elastyczności przeznaczonego na europejski plan naprawy gospodarczej w obszarze energii, ponieważ plan ten nie był dotychczas odpowiednio finansowany.
In a broader sense it also concerns other rocky plates.
W szerszym znaczeniu dotyczy również innych planet skalistych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it also concerns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 50 ms.
