We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwija także
rozwija również
rozwija też
Tworzy również
The steered vehicle will strengthen concentration and improve manual skills, it also develops the child's ability to drive a toy car, which will pay off in the future.
Sterowany pojazd wpłynie na wzmocnienie koncentracji i polepszenie zdolności manualnych, rozwija także w dziecku umiejętność prowadzenie zabawkowego samochodu, co będzie procentować w przyszłości.
It also develops a fuller understanding of harmony and creativity through listening and playing.
Rozwija także pełniejsze zrozumienie harmonii i kreatywności poprzez słuchanie i granie.
"Not entirely, because our school does focus on mathematics, but it also develops skills in the humanities."
Bo szkoła, owszem, kładzie nacisk na matematykę, ale rozwija również umiejętności w zakresie przedmiotów humanistycznych- odpowiada dyrektor Strubińska.
It also develops its activities in international markets.
Swoją działalność rozwija również na międzynarodowych rynkach.
As such, it also develops movement coordination in so far as these three levels are considered.
Jako taka rozwija też koordynację ruchową w zakresie tych trzech poziomów.
For years, as befits a home for new technologies, it also develops new methods of acquiring water - including water taken from the ocean.
Od lat, jak przystało na miejsce, w którym rodzą się nowe technologie, rozwija też nowe metody pozyskiwania wody - w tym wody z oceanu.
It also develops and processes rare metals such astungsten, molybdenum, niobium and zirconium.
Rozwija również i przetwarza rzadkie metale, takie jak wolfram, molibden, niob i cyrkon.
It also develops ideas related to the creation of new business projects in the range of retail and online sale.
Rozwija też idee związane z tworzeniem nowych projektów biznesowych, m.in. w zakresie sprzedaży detalicznej oraz on-line.
It also develops on-line sales channels - in 2013 on-line orders amounted to 42 percent of revenues.
Rozwija także internetowe kanały sprzedaży - w 2013 roku zamówienia online stanowiły 42 proc. przychodów spółki.
It also develops intellectual functions.
Rozwija również funkcje intelektualne.
It also develops further renewable projects, which in the future will increase the installed capacity in renewable energy sources, in particular in PV.
Rozwija także kolejne projekty odnawialne, które w przyszłości przyniosą zwiększenie mocy zainstalowanej w źródłach OZE, w szczególności w PV.
And the baby's vision is not an exception, it also develops gradually, although it begins to see the child from the moment it is born.
Wizja dziecka nie jest wyjątkiem, rozwija się również stopniowo, chociaż zaczyna widzieć dziecko od momentu urodzenia.
It took me some time to convince her that playing computer games is not only a great stress revealing technique but it also develops more efficient learning and prosocial skills.
Dłuższą chwilę zajęło mi wytłumaczenie jej, że gry komputerowe są nie tylko świetną metodą na rozładowanie stresu ale sprawiają, że uczenie się jest bardziej efektywne i kształtują umiejętności prospołeczne
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.