Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it can cause damage
Vertaling van "it can cause damage" in Pools
może spowodować uszkodzenie
może to spowodować uszkodzenie
This phenomenon is dangerous because it can cause damage to engine components.
Zjawisko to jest niebezpieczne, ponieważ może spowodować uszkodzenie elementów silnika.
But it has its drawbacks: when interrupted, it can cause damage to not only the vehicle but also cause injuries to the driver.
Ma jednak wady: po przerwaniu może spowodować uszkodzenie nie tylko pojazdu, ale także spowodować obrażenia kierowcy.
This ensures that malware is detected before it can cause damage.
Dzięki temu złośliwe oprogramowanie zostanie wykryte, zanim zacznie wyrządzać szkody.
Avoid walking on hard surfaces with a ski boot; it can cause damage.
Unikaj chodzenia w butach narciarskich po twardych powierzchniach; może to spowodować ich uszkodzenie.
But do use sparingly at first, as it can cause damage if applied incorrectly.
Ale najpierw używaj oszczędnie, ponieważ może to spowodować uszkodzenie, jeśli zostanie zastosowane niepoprawnie.
If the silicone pieces are in continuous contact with some of these elements, it can cause damage immediately.
Jeżeli elementy silikonowe są w ciągłym kontakcie z substancjami tego rodzaju może to spowodować ich trwałe uszkodzenie.
Spark extinguishing systems are suitable measures to detect a possible spark directly and to extinguish it immediately before it can cause damage.
Systemy gaszenia iskier są odpowiednimi środkami do bezpośredniego wykrywania i gaszenia iskier, zanim mogą one spowodować ich uszkodzenie.
However, if some alpha radioactive material is ingested or inhaled and comes into direct contact with the tissue of internal organs, it can cause damage and lead to adverse health problems.
Aczkolwiek, jeśli jakiś materiał emitujący promieniowanie alfa jest spożyty lub wdychany i wejdzie w bezpośredni kontakt z tkanką narządów wewnętrznych, może spowodować uszkodzenia i doprowadzić do niekorzystnych problemów zdrowotnych.
When a tool falls, it can cause damage to an installation or expensive equipment, disrupt or halt a production process or even slip into an inaccessible location and need to be replaced.
Upadek narzędzia może uszkodzić instalację lub kosztowne urządzenia, zakłócić lub zatrzymać proces produkcji, lub wpaść w miejsce niedostępne i spowodować konieczność wymiany mechanizmu/ części.
The material is rugged, it can cause damage to the top layer of flooring: parquet, laminate, linoleum.
Materiał jest wytrzymały, może to spowodować uszkodzenie wierzchniej warstwy podłogi: parkiet, laminat, linoleum.
Vibration on ships and offshore platforms presents a problem in that it can cause damage to the infrastructure, to mechanical systems and to sensitive items of equipment.
Wibracje na statkach i platformach offshore stanowią nie lada problem: mogą one spowodować uszkodzenia infrastruktury, maszyn i wrażliwych urządzeń.
When pressure in the eye is raised, it can cause damage to the retina (the light-sensitive membrane at the back of the eye) and to the optic nerve that sends signals from the eye to the brain.
Gdy ciśnienie wewnątrzgałkowe jest podwyższone, może powodować uszkodzenie siatkówki (światłoczułej błony na tylnej ścianie oka), a także nerwu wzrokowego, który przesyła sygnały z oka do mózgu.
When pressure in the eye is raised, it can cause damage to the retina (the light-sensitive membrane at the back of the eye) and to the optic nerve that sends signals from the eye to the brain.
Kiedy ciśnienie wewnątrzgałkowe jest podwyższone, może ono spowodować uszkodzenie siatkówki (membrana światłoczuła z tyłu oka) oraz nerwu wzrokowego przesyłającego sygnały z oka do mózgu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
