We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
może powodować problemy
When enlarged, it can cause problems with the flow of urine.
Jego powiększenie może powodować problemy z przepływem moczu.
DEHP is particularly dangerous for men, in too large amounts it can cause problems with maintaining a healthy testosterone level, it can also affect hormonal balance.
DEHP jest szczególnie groźne dla mężczyzn, w zbyt dużych ilościach może powodować problemy z utrzymaniem zdrowego poziomu testosteronu, może również zaburzać równowagę hormonalną.
It's important not to overcharge electric vehicles as it can cause problems.
Ważne jest, aby nie przeładowywać pojazdów elektrycznych, ponieważ może to powodować problemy.
It is often done with an online university system and it can cause problems at the beginning.
Często odbywa się to poprzez internetowy system uniwersytecki, który na początku może im sprawiać trudności w obsłudze.
If this happens it can cause problems with the liver, kidney, heart or blood, which may result in death if not treated.
W następstwie tego mogą wystąpić zaburzenia czynności wątroby, nerek, serca lub krwi, które mogą doprowadzić do zgonu, jeżeli nie będą leczone.
Second, if the second day of the wedding will be celebrated in the apartment, it can cause problems with the neighbors, as not everyone likes loud music, laughter, and the clatter over the head.
Po drugie, jeśli drugi dzień wesela będzie obchodzony w mieszkaniu, to mogą wystąpić problemy z sąsiadami, tak jak nie wszystkim się podoba głośna muzyka, śmiech i tupot nad głową.
If a spam campaign (email) contains an attachment or website link, it can cause problems only if it is opened.
Jeśli kampania spamowa (e-mail) zawiera link do strony internetowej lub załącznik, może on spowodować problemy tylko wtedy, gdy zostanie otworzony.
Important: Although you can delete (that is, permanently remove) predefined and custom groups, we do not recommend doing this because it can cause problems in the database.
Ważne: Chociaż możliwe jest trwałe usunięcie wstępnie zdefiniowanych grup niestandardowych, nie jest to zalecane, ponieważ mogą wystąpić problemy w bazie danych.
Against FW 190's the Mosquito can be a very good adversary as in real life and it can cause problems for 109s.
Przeciwko FW 190's Mosquito może być bardzo dobrym przeciwnikiem, jak w prawdziwym życiu, a to może spowodować problemy dla 109...
Pregnant women should not take Accutane, as it can cause problems with the baby.
Kobiety w ciąży nie powinny przyjmować Accutane, gdyż może to spowodować problemy z dzieckiem.
It can cause problems in day-to-day life.
Może ona powodować problemy w życiu codziennym.
If this is used to create anonymous functions many times, e.g., in a loop, it can cause problems such as memory bloat.
Jeśli ktoś używa tej techniki ponad miarę(np. w pętli), może spowodować nieodwracalne zajęcie pamięci programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.