Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it can often be difficult
Vertaling van "it can often be difficult" in Pools
Często trudno jest
Nevertheless, it can often be difficult for you to realise that you are having difficulties coping with the life changes you are experiencing.
Tym niemniej często trudno może być sobie uświadomić, że ma się problemy w radzeniu sobie z zachodzącymi w życiu zmianami.
But it's worth it in the end because once you get there, you can move mountains. When working with students at all levels of education, it can often be difficult to discuss problems of global education because of lack of skills with maps.
Ale warto - bo kiedy już się to ma, można przenosić góry. W pracy z uczniami na wszystkich etapach edukacyjnych omawianie problematyki z zakresu edukacji globalnej często napotyka na trudności spowodowane brakiem kompetencji w zakresie pracy z mapą.
Since there is such a broad range of ECEC services in existence across the EU, it can often be difficult to draw clear comparisons between them.
Ponieważ w UE istnieje tak szeroki zakres usług w zakresie wczesnego kształcenia dzieci i opieki nad nimi, w wielu przypadkach trudne będzie dokonanie jednoznacznego ich porównania.
Yes, it can often be difficult to contemplate your own mortality or indeed a time when your loved ones are without you.
Masz rację, trudno pochylić się nad własną śmiertelnością, myśleć o czasie, kiedy zabraknie Cię pośród Twoich bliskich.
It can often be difficult to put the ecological contexts and rules into practice, but the visitors can here observe how every butterfly has its own host plant.
To może być często trudne do zastosowania w praktyce konteksty ekologiczne i zasady, ale goście mogą tu obserwować, jak każdy motyl posiada własny zakład hosta.
It can often be difficult to determine whether a given seismic event is of natural origin or induced, especially in the case of moderate to large seismic events.
Często trudno jest ocenić, zwłaszcza w przypadku umiarkowanych czy dużych zdarzeń sejsmicznych, czy dane zdarzenie sejsmiczne nastąpiło z powodów naturalnych, czy było wynikiem indukcji.
It can often be difficult to catch mice and even more difficult to get rid of them.
Często trudno jest złapać myszy, a jeszcze trudniej się ich pozbyć: obrzydzenie, współczucie i inne emocje odgrywają dużą rolę w zwalczaniu myszy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
