Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it cannot be called
Vertaling van "it cannot be called" in Pools
nie można nazwać
First, it cannot be called a trustworthy search tool because it is set as a homepage and default search engine without the user's agreement.
Po pierwsze nie można nazwać godne zaufania wyszukiwarki ponieważ jest ona ustawiona jako strony głównej i domyślnej wyszukiwarki bez zgody użytkownika.
They had no intentions to die, so it cannot be called suicide.
Nie planowali umrzeć, więc to nie samobójstwo.
Strictly speaking, it cannot be called a system of firing from behind cover.
Ściśle mówiąc, nie można go nazwać pełnoprawnym systemem prowadzenia ognia z ukrycia.
Thus, although it cannot be called a bankruptcy, in fact the result is the same - creditors receive less than they lent.
Choć nie można wprost nazwać tego bankructwem, to skutek jest ten sam - wierzyciele dostają znacznie mniej, niż pożyczyli.
When an application is disabled it cannot be called remotely but it is not disabled from localhost.
Gdy aplikacja jest wyłączona, to nie można wywoływać jej zdalnie, ale jest ona dostępna poprzez localhost.
Naturally, it cannot be called whisky as yet, but there is no reason why it should not be sold.
No i naturalnie ciągle nie może on nazywać się whisky, ale nie ma powodu, żeby go nie sprzedawać.
Others will say that the digital image is so radically different from its older, analogue predecessors, that it cannot be called an image.
Inni powiedzą, że obraz cyfrowy jest na tyle radykalnie odmienny od swoich starszych, analogowych poprzedników, iż nie sposób go dalej nazywać obrazem.
Otherwise it cannot be called.
Inaczej tego nie można nazwać.
It must be added that these forum moderators do answer in the Help section of the forum, but as it was neither a problem, it cannot be called an improvement in the communication issues.
Należy dodać że ci moderatorzy forum dawali odpowiedzi w sekcji Pomocy forum, ale ponieważ nie było to istotą problemu, nie może być nazywane ulepszeniem kwestii komunikacji.
In short, it cannot be called a UFO.
Innymi słowy, to nie jest UFO.
This freedom is among the key European values and it cannot be called into question.
Ta wolność należy do kluczowych wartości europejskich i nie można jej kwestionować.
The Laser beam always travels in a straight line, but it cannot be called level.
Wiązka Laserowa zawsze rozchodzi się po linii prostej, ale to jeszcze nie można nazwać poziomem.
It cannot be called our mother but our graves.
Nie jest nam matką, lecz grobem.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
