It is from this whole atmosphere in the room it depends.
To właśnie z tej całej atmosfery w pokoju to zależy.
Well, it depends on whose house they're going to.
This is either a thrilling or a terrifying concept; it depends...
Może to być porywający czy przerażająca koncepcja; to zależy...
On how effectively it is implemented it depends on our mood and well-being.
Na ile skutecznie realizowany jest to zależy od naszego nastroju i samopoczucia.
Any of these reasons can be eliminated - and it depends on you.
Każdy z tych powodów można rozwiązać - a to zależy tylko od Ciebie.
In short, it depends on what we want to stay.
W skrócie, to zależy od tego, co chcemy zatrzymać.
Amount of it depends on hairs thickness, length and needs.
Ilość olejku zależy od długości, grubości, potrzeb naszych włosów.
I think it depends on how I do with this case.
To chyba zależy od tego, jak mi pójdzie z tą sprawą.
I'm kind of on-call, so it depends what's happening...
Jestem tak jakby na telefon, więc zależy co się dzieje...
I suppose it depends on how much you give them.
Myślę, że to zależy od tego jak dużo się im poda.
I mean, it depends on what I'm reading for.
Miałem na myśli cel, w jakim akurat coś czytam.
I hope you will understand that it depends on us.
Mam nadzieję, że zrozumiesz, że to zależy od nas.
All this we went through, and it depends on your character.
Wszystko to minęło, a tutaj to zależy od charakteru.