We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to nie zawsze działa
Elevator is, but it does not always work.
Winda jest, ale to nie zawsze działa.
But it does not always work this way.
Ale to nie zawsze działa w ten sposób.
Also, this program is able to block annoying ads in applications, but it does not always work, so do not forget to make backups before cleaning applications.
Ponadto, program ten jest w stanie zablokować irytujących reklam w aplikacjach, ale to nie zawsze działa, więc nie zapomnij, aby zrobić kopię zapasową przed czyszczeniem aplikacji.
It does not always work and it sometimes takes six months or more for the patient to start seeing any effects.
To nie zawsze działa i czasami potrzeba sześciu miesięcy lub więcej, zanim pacjent zacznie widzieć jakiekolwiek efekty.
It does not always work out.
To nie zawsze działa.
Discolouration is worth preventing, but it does not always work.
Przebarwieniom warto zapobiegać, ale nie zawsze się to udaje.
On the contrary, unfortunately, it does not always work.
Wręcz przeciwnie, niestety nie zawsze działa.
In a word, the method is very convenient, but it does not always work.
Jednym słowem, metoda jest bardzo wygodna, ale nie zawsze działa.
You can use this to try and remove duplicates from a view, though it does not always work.
Możesz tego użyć do usuwania powtarzających się widoków jednakże nie zawsze sie udaje.
This filter is very similar to the il filter but much faster, the main disadvantage is that it does not always work.
Ten filtr jest bardzo podobny do filtru il ale o wiele szybszy, jego główną wadą jest to, że nie zawsze działa.
But as it usually is with theory, it does not always work in practice - because the preparation of sugar paste is not an extra challenge, but it takes time, it absorbs energy and requires patience.
Ale jak to z teorią bywa, nie zawsze sprawdza się w praktyce - bo samodzielne przygotowanie pasty cukrowej nie jest wprawdzie żadnym ekstra wyzwaniem, ale zajmuje czas, pochłania energię i wymaga cierpliwości.
All this has been possible for a long time and yet it does not always work.
To wszystko jest możliwe od dawna, a jednak nie zawsze się udaje.
While a weak dollar has been known to make the price of gold rise approximately 60% of the time, it does not always work out like this, and in recent years we have seen gold increase in worth alongside the dollar.
Słaby dolar kojarzony jest ze wzrostem wartości złota, ale nie zawsze tak się dzieje, w ostatnich latach obserwujemy wzrost wartości złota wraz z wzrostem kursu dolara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.