Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it does not matter much
Vertaling van "it does not matter much" in Pools
nie ma to większego znaczenia
By and large, it does not matter much.
Ogólnie rzecz biorąc, nie ma to większego znaczenia.
It all depends on the resonances that we want to extinguish - but in home conditions it does not matter much, it would be important in industrial conditions.
To wszystko zależy od rezonansów, które chcemy zgasić - ale w domu nie ma to większego znaczenia, miałoby znaczenie w warunkach przemysłowych.
On the mass-product market it does not matter much, because people buy products based on the brand name, design and advertising.
Na rynku towarów masowych nie ma to większego znaczenia, ponieważ i tak kupuje się zwykle ze względu na markę, wygląd i reklamy.
In this case, it does not matter much who exactly dreams such a dream.
W tym przypadku nie ma znaczenia, kto dokładnie marzy o takim śnie.
Some investors claim that it does not matter much when and how a position on a market is opened.
Niektórzy inwestorzy twierdzą, że nie ma znaczenia kiedy i jaką pozycję otwieramy.
Therefore, it does not matter much in what environment, in what part of the world, or in what bacterial species antibiotic resistance arises.
Dlatego nie ma znaczenia, w jakim środowisku, w której części świata, czy u jakich gatunków bakterii pojawia się oporność.
For many companies, it pays to transfer some business processes to Pomerania, and it does not matter much what they do, as far as the given activity meets the requirements needed to receive a business licence.
Przekazywanie pewnych procesów biznesowych na Pomorze kalkuluje się pod każdym względem wielu firmom, i nie ma tutaj znaczenia, czym one się zajmują, o ile dana działalność spełnia wymogi uzyskania zezwolenia.
Along with the "progress" that is not always beneficial killed some Chinese message Chinatown, but for tourists it does not matter much.
Wraz z "postępem", który nie zawsze jest korzystny ginie część chińskiego przesłania Chinatown, lecz dla turystów nie ma to wielkiego znaczenia.
It does not matter much what is the content of those adverts.
Nie ma znaczenia, co kosztuje zawartość tych ogłoszeń.
It does not matter much if another dictator dies while we stay with the land.
CIA nie obchodzi następny dyktator, jeśli dostaną swoją działkę.
It does not matter much what subject the amateur covers, with his ideological blinders on: the result is always the same.
Nie ma znaczenia to, jakim tematem zajmuje się amator, mając na oczach ideologiczne klapki: rezultat jest zawsze taki sam.
It does not matter much to us, but you can see that someone in the Pentagon has thought about the subject matter.
Nie ma to dla nas większego znaczenia, ale widać, że ktoś w Pentagonie przemyślał temat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
