Everyone can use it, because it does not require much physical effort.
Może z niej korzystać każdy, gdyż nie wymaga dużego wysiłku fizycznego.
Decorating the image is simple, it does not require any sharp tools.
Ozdabianie obrazka jest proste, nie wymaga żadnych ostrych narzędzi.
An additional advantage is that it does not require special care and cleaning.
Dodatkową zaletą jest fakt, iż nie wymaga specjalnej pielęgnacji i czyszczenia.
It is a gas hob, so it does not require special pots.
Jest to kuchnia gazowa, więc nie wymaga specjalnych garnków.
The machine is ready for work, it does not require financial expenditures.
Urządzenie jest gotowe do pracy, nie wymaga nakładów finansowych.
Unlike the previous part, it does not require an internet connection.
W przeciwieństwie do poprzednich części, nie wymaga połączenia z internetem.
The flat is fully equipped, it does not require any financial contributions.
Mieszkanie w pełni wyposażone, nie wymaga żadnych wkładów finansowych.
After all, it does not require gasoline, and spare parts cheap.
Po tym wszystkim, nie wymaga benzyny i części tanie.
In addition, it does not require any fuel gas and is methane-specific.
Ponadto nie wymaga stosowania paliwa gazowego i działa selektywnie na metan.
The program is immediately available after registration and it does not require installation.
Program jest dostępny od razu po rejestracji i nie wymaga instalacji.
The treatment is performed under local anaesthesia and it does not require hospitalisation.
Zabieg wykonywany jest w znieczuleniu miejscowym i nie wymaga hospitalizacji.
I hope that it does not require any further explanation...
Mam nadzieję, że nie wymaga większych wyjaśnień...
Very user friendly for the operator, it does not require previous experience.
Bardzo przyjazny dla operatora, nie wymaga wcześniejszego doświadczenia.