Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it falls below
Vertaling van "it falls below" in Pools
spada poniżej
zmniejszenia się do poziomu poniżej
ich stan spadnie poniżej
The sensor measures the soil moisture and activates watering as soon as it falls below the specified moisture level.
Podlewanie aktywuje się automatycznie, gdy poziom wilgotności gleby spada poniżej pożądanego poziomu.
When it falls below -80, the asset is oversold.
Kiedy spada poniżej -80, zasób zostaje wyprzedany.
The difference between in two years and ten years, in fact, it falls below 0.4%, at the lowest level since the great financial crisis of ten years ago.
Różnica między w ciągu dwóch lat i dziesięciu lat w rzeczywistości spada poniżej 0,4%, na najniższym poziomie od czasu wielkiego kryzysu finansowego sprzed dziesięciu lat.
If it falls below our requirements, we may have to employ both yours and his.
Jeśli wypadnie poniżej naszych wymagań, będziemy musieli zatrudniać i ciebie i jego.
After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration.
Po tym jak jej cena spadnie poniżej krytycznego poziomu, technologia będzie, jeśli osiągnie sukces, budować wokół siebie masę krytyczną - zwiększać penetrację.
If the surplus of allowances will be greater than 833 million allowances, than 12% will be transferred to the reserve, if it falls below the 400 million allowances, than 100 million allowances will be released from the reserve.
Jeżeli nadwyżka uprawnień będzie większa niż 833 mln uprawnień, wtedy 12% zostanie przekazane do rezerwy, jeśli poniżej spadnie poniżej 400 mln uprawnień, to z rezerwy uwolnione zostanie 100 mln.
Auto-recharge automatically tops up your credit when it falls below a certain amount, to ensure you never run out.
Funkcja automatycznego doładowania konta powoduje automatyczne uzupełnianie środków, gdy ich stan spadnie poniżej określonej kwoty.
If it falls below a certain temperature, the unborn duckling won't survive.
Jeśli temperatura za bardzo spadnie, kaczątko nie przeżyje.
495 kg for an amphibian or floatplane/helicopter two-seater, provided that, where operating both as a floatplane/helicopter and as a land plane/helicopter, it falls below both MTOM limits, as appropriate
495 kg dla amfibii lub wodnosamolotu/śmigłowca, dwumiejscowego, pod warunkiem, że, jeżeli statek taki eksploatowany jest zarówno jako wodnosamolot/śmigłowiec, jak i samolot lądowy/śmigłowiec, to jego masa wynosi, stosownie do przypadku, poniżej każdego z obu limitów maksymalnej masy startowej
The conditions of use of summer models are limited by the temperature: if it falls below 7 degrees, the tyres lose their traction properties.
Warunki użytkowania modeli letnich ogranicza temperatura: jeśli spada ona poniżej 7 stopni, ogumienie traci swoje właściwości trakcyjne. Opony całoroczne
495 kg for an amphibian or floatplane/helicopter two-seater, provided that, where operating both as a floatplane/helicopter and as a land plane/helicopter, it falls below both MTOM limits, as appropriate
495 kg dla dwumiejscowej amfibii lub dwumiejscowego wodnosamolotu/śmigłowca, jeżeli w przypadku użytkowania takiego statku jako wodnosamolotu/śmigłowca i samolotu lądowego/śmigłowca jego masa nie przekracza, odpowiednio, obu limitów MTOM
The Norwegian authorities furthermore argue that the capital injection for the commercial activities does not constitute state aid as it falls below the de minimis threshold.
Władze norweskie twierdzą ponadto, że zastrzyk kapitałowy na potrzeby prowadzenia działalności gospodarczej nie stanowi pomocy państwa, ponieważ nie przekracza on progu de minimis.
This program monitors your memory, and frees up RAM if it falls below a certain minimum.
Program monitoruje pamięć i zwalnia pamięć RAM jeśli spadnie poniżej pewnego minimum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it falls below in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 27 ms.
