We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
produkt objęty
wchodzi ona w
ona objęta
wchodzi w
jest objęty
if it falls within subheading 0401 20 11 of the combined nomenclature, to the sum of the following components: (a)a component equal to the levy on the pilot product of Group 2, multiplied by the coefficient 0,0990,
jeśli produkt objęty jest podpozycją 0401 20 11 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników: a) składnika równego opłacie dla produktu pilotowego z grupy 2, pomnożonego przez współczynnik 0,0990
if it falls within subheading 0401 20 91 of the combined nomenclature, to the sum of the following components: (a)a component equal to the levy on the pilot product of Group 2, multiplied by the coefficient 0,0677,
jeśli produkt objęty jest podpozycją 0401 20 91 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników: a) składnika równego opłacie dla produktu pilotowego z grupy 2, pomnożonego przez współczynnik 0,0677
As the aid threatens to distort competition, it falls within the scope of Article 87(1) of the EC Treaty.
Ponieważ omawiana pomoc grozi zakłóceniem konkurencji, wchodzi ona w zakres stosowania art. 87 ust. 1 Traktatu WE.
it falls within the scope of Regulation (EU) No 1305/2013 and
wchodzi ona w zakres rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 oraz
The applicant requested the exclusion of 'siliconised polyester release liner' (SPRL) in so far as it falls within the definition of the product concerned, from the scope of the current anti-dumping and countervailing measures on imports of PET film originating in India.
Wnioskodawca wnosił o wyłączenie "silikonowanej poliestrowej folii antyadhezyjnej" w zakresie, w jakim jest ona objęta definicją produktu objętego postępowaniem, z zakresu obowiązujących środków antydumpingowych i wyrównawczych wprowadzonych w odniesieniu do folii z PET pochodzącej z Indii.
if it falls within subheadings 0401 30 99 and 0402 91 99 of the combined nomenclature, to the sum of the following components: (a)a component calculated in accordance with point 11 (a), (b)a component equal to 2,42 ECU
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0401 30 99 i 0402 91 99 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników: a) składnika obliczonego zgodnie z pkt. 11 lit. a); b) składnika równego 2,42 ECU
if it falls within subheadings 0402 21 91, 0403 90 19, 0404 90 19 and 0404 90 39 of the combined nomenclature, to the sum of the following components
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0402 21 91, 0403 90 19, 0404 90 19 i 0404 90 39 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników
if it falls within subheading 0405 00 90 of the combined nomenclature, the levy for the pilot product multiplied by the coefficient 1,22.
jeśli produkt objęty jest podpozycją 0405 00 90 Nomenklatury Scalonej, opłacie za produkt pilotowy pomnożonej przez współczynnik 1,22.
if it falls within subheadings 0402 10 99, 0404 90 51 and 0404 90 91 of the combined nomenclature, to the sum of the following components
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0402 10 99, 0404 90 51 i 0404 90 91 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników
if it falls within subheadings 0402 29 11, 0402 29 15 and 0403 90 33 of the combined nomenclature, to the sum of the following components
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0402 29 11, 0402 29 15 i 0403 90 33 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników
if it falls within subheadings 0402 10 11, 0403 90 11, 0404 90 11 and 0404 90 31 of the combined nomenclature, to the sum of the following components
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0402 10 11, 0403 90 11, 0404 90 31 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników
if it falls within subheadings 0401 30 39 and 0402 91 59 of the combined nomenclature, to the sum of the following components
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0401 30 39 i 0402 91 59 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników
if it falls within subheadings 0402 10 91 and 0403 90 31 of combined nomenclature, to the sum of the following components
jeśli produkt objęty jest podpozycjami 0402 10 91 i 0403 90 31 Nomenklatury Scalonej, sumie następujących składników
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.