Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is a calling
Vertaling van "it is a calling" in Pools
to powołanie
to jest powołanie
Well, never forget for some it is a calling.
Nie zapominaj, że dla niektórych to powołanie.
For you, my dear, it is a calling.
Dla pani, moja droga, to powołanie.
I think you're wrong about the law. I understand why, but it is a calling.
Rozumiem, dlaczego, ale to jest powołanie i zaszczyt.
For you, my dear, it is a calling.
Dla Ciebie, moja droga, to jest powołanie.
Well, never forget: for some, it is a calling.
Nigdy nie zapominaj, że dla niektórych to powołanie.
I am not going to flatter Cesare but merely thank him for reminding those of us, who have forgotten that to be a teacher is not a an occupation- it is a calling, a state of mind and most of all, a joy.
Nie mam zamiaru schlebiać Cesare lecz jedynie podziękować mu za przypomnienie nam, że być nauczycielem nie jest zawodem - to powołanie, stan umysłu, a przede wszystkim radość.
for some, it is a calling.
Dla niektórych, jest to powołanie.
If you can just keep thinking of the final outcome, you will understand why this is important and why it is a calling made from the Pure Love I hold for all My children in My Heart.
Jeśli możesz po prostu cały czas myśleć o ostatecznym rezultacie, to zrozumiesz, dlaczego jest to ważne i dlaczego jest to wezwanie uczynione z czystej Miłości, którą w Moim Sercu mam dla wszystkich Moich dzieci.
It is a calling.
To jest jak powołanie.
For you, my dear, it is a calling.
Nie, nie myśl o tym, jako o pracy.
For you, my dear, it is a calling.
Dla pani, moja droga, to powołanie.
For you, my dear, it is a calling.
Dla Ciebie, moja droga, to jest powołanie.
It is a calling.
To jest jak powołanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 80 ms.
