Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is a difficult task
Vertaling van "it is a difficult task" in Pools
jest to trudne zadanie
jest to zadanie trudne
For active kids it is a difficult task, but the end result will delight.
Dla aktywnych dzieci jest to trudne zadanie, ale wynik zadowoli.
During the Uprising it was very difficult to estimate the losses incurred as a result of the explosion of the German Borgward; it is a difficult task also today.
Bardzo trudno było w czasie Powstania oszacować straty od wybuchu niemieckiego Borgwarda, dziś także jest to trudne zadanie.
Logistically it is a difficult task, so we should expect the greatest willingness to cooperate on the part of the hotel.
Logistycznie jest to zadanie trudne, dlatego powinniśmy liczyć na jak największą chęć współpracy ze strony hotelu.
It is a difficult task due to the large areas of forest, longevity and complexity of forest ecosystems.
Jest to zadanie trudne ze względu na dużą powierzchnię lasów, długowieczność i złożoność ekosystemów leśnych.
It is a difficult task, requiring proper technological background and analytical expertise.
Jest to trudne zadanie, wymagające odpowiedniego zaplecza technologicznego i analitycznej ekspertyzy.
It is a difficult task to protect the system from harm, so we suggest installing a security tool on the system.
Jest to trudne zadanie, aby chronić system przed uszkodzeniem, więc zaleca się zainstalowanie narzędzia zabezpieczeń w systemie.
Now, I realize it is a difficult task, but we have the opportunity to make history here.
Wiem, że to niełatwe zadanie, ale mamy okazję tworzyć tu historię.
For many it is a difficult task, sometimes even very difficult.
Ale jest to dla wielu zadanie trudne, czasami nawet bardzo trudne.
On such an early stage of life it is a difficult task, isn't it?
Na tak wczesnym etapie życia, jest to bardzo trudne zadanie, prawda?
That is why, planning and scheduling the production process in a raw steel mill is an important issue for optimal devices operation and it is a difficult task as well due to production specific character.
Dlatego też planowanie i harmonogramowanie produkcji w hucie surowcowej jest zagadnieniem niezwykle istotnym dla optymalnej eksploatacji urządzeń, a jednocześnie bardzo trudnym ze względu na specyfikę produkcji.
Certainly, we would have loved to have had all of Mr. Modi's promised reforms implemented immediately, but recognize it is a difficult task when opposition parties-which have stymied some of the legislation-have to be brought on board.
Oczywiście bylibyśmy zachwyceni, gdyby wszystkie reformy obiecane przez Modiego zostały wdrożone natychmiast, ale mamy świadomość, że to trudne zadanie, ze względu na partie opozycyjne, które utrudniają niektóre procesy legislacyjne i muszą być angażowane w proces zmian.
Commenting on the project's findings, EECALINK coordinator Stanislav Stipek, also from Charles University Prague, said: 'It is a good idea is to bring EU experts in EECA countries, but it is a difficult task.'
Wypowiadając się na temat odkryć, koordynator projektu EECALINK, Stanislav Stipek, również z Uniwersytetu Karola w Pradze, komentuje: "To dobry pomysł, aby wprowadzić ekspertów unijnych do krajów EECA, niemniej zadanie nie jest proste."
It is a difficult task and requires proper instruments, knowledge and qualifications.
To trudne zadanie i wymaga odpowiednich narzędzi, wiedzy i kwalifikacji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 39 ms.
