Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is a programme
Vertaling van "it is a programme" in Pools
jest to program
First, it is a programme that both users and external evaluators consider to be operating smoothly and achieving its objectives.
Po pierwsze, w opinii zarówno użytkowników jak i zewnętrznych osób oceniający projekty, jest to program, którego realizacja przebiega bez zakłóceń i który osiąga swoje cele.
And this is where medi Posture plus system comes into play: it is a programme dedicated to all those who wish to regain their postural well-being and achieve a better quality of life.
I tu właśnie pojawia się system medi Posture plus: jest to program przeznaczony dla wszystkich, którzy chcą odzyskać dobre samopoczucie i osiągnąć lepszą jakość życia.
It is a programme dedicated for schools which are educating future mechanics.
Jest to program kierowany do szkół kształcących przyszłych mechaników.
It is a programme which treats the effects but does not eliminate the causes.
Jest to program, który leczy skutki, ale nie likwiduje przyczyn.
It is a programme of absolutely secure, complex treatments for the needs of pregnant women and breastfeeding ones.
Jest to program całkowicie bezpiecznych, kompleksowych zabiegów opracowanych dla potrzeb skóry kobiet w ciąży i w okresie karmienia.
It is a programme combining the world of business and education, really important fro the whole automotive industry and regional vocational education.
Jest to program łączący świat biznesu i edukacji, niezwykle istotny dla całej branży motoryzacyjnej oraz regionalnego szkolnictwa zawodowego.
It is a programme that needs to be highlighted more, and its aims and objectives need to be realised, in particular, with regard to the European Voluntary Service's activities under the Youth in Action programme.
Jest to program, który trzeba w większej mierze popularyzować, a jego cele i założenia należy realizować w szczególności w kontekście działań wolontariatu europejskiego, funkcjonującego w ramach programu "Młodzież w działaniu".
It is a programme that sets out a clear programme of work for the European Union and its Member States, and places the interests and needs of the people at the heart of its priorities for the next few years.
Jest to program, który wyraźnie przedstawia plan prac Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, a także plasuje interesy i potrzeby ludzi w samym sercu priorytetów na kilka kolejnych lat.
It is a programme the European Commission, which aims at promoting effective use of power in buildings.
Jest to program Komisji Europejskiej, którego celem jest promowanie efektywnego wykorzystania energii w budynkach.
It is a programme implemented under the supervision of the Polish Astronomical Society.
Jest to program realizowany pod nadzorem PTA.
PMS - Property Management System. It is a programme that hostels use for submitting reservations, checking in&out guests, creating housekeeping lists and charging for accommodation.
PMS (Property Management System)- jest to program służący do meldowania i wymeldowywania gości, przyjmowania oraz tworzenia rezerwacji, tworzenia list dla działu sprzątającego oraz przyjmowania płatności.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.
Program dotyczy działań kulturalnych, które nie są działaniami o charakterze audiowizualnym.
It is a programme of life as demanding as it is rich with joy and peace.
To program życia równie trudny, jak bogaty w radość i w pokój.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 57 ms.
