We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although it is a simple procedure, you need comfort and peace of mind.
Chociaż jest to prosta procedura, potrzebujesz komfortu i spokoju.
After all, it is a simple quintessence of acceptance and change of priorities.
Przecież jest to prosta kwintesencja akceptacji i zmiany priorytetów.
Sometimes it is a simple procedure especially, if the destination is readily available, for example fluid reservoir is located above the kneecap just under the skin.
Czasami jest to prosty zabieg szczególnie, jeśli miejsce docelowe jest łatwo dostępne np. zbiornik płynu nad rzepką znajdujący się tuż pod skórą.
Visually, it is a simple bar graph, where the x-axis of the data of interest are marked on the x-axis, and the y-axis is presented in multiples of their occurrence.
Wizualnie jest to prosty wykres słupkowy, gdzie na osi x zaznaczone są interesujące nas przedziały danych wielkości, a na osi y prezentowana jest krotność ich występowania.
In fact, it is a simple transfer of a loan to another bank, but on more attractive terms.
W rzeczywistości jest to proste przeniesienie pożyczki do innego banku, ale na bardziej atrakcyjnych warunkach.
The private en-suite is a double room in the central location with bathroom and air-condition, it is a simple accommodation for short stays for a good price.
Prywatny en-suite jest dwuosobowy pokój w centralnej lokalizacji, z łazienką i klimatyzacją, jest to proste zakwaterowanie na krótki pobyt w dobrej cenie.
Today, however, it is a simple way.
Obecnie jednak jest to prosta droga.
You would be tempted to say that it is a simple game, but if you really want to make some serious points it won't be that easy.
Nie ulec pokusie, aby powiedzieć, że jest to prosta gra, ale jeśli naprawdę chcesz zrobić kilka poważnych punktów to nie będzie takie łatwe.
each project is treated with due diligence and professionalism, whether it is a simple alarm installation or a complex security system,
każdy projekt traktujemy z najwyższą starannością i profesjonalizmem, niezależnie od tego, czy jest to prosta instalacja alarmowa czy kompleksowy system bezpieczeństwa,
It is digested similarly to sugar because it is a simple carb, is high on the glycemic index, and provides a quick burst of energy for your muscles.
Jest on trawiony w sposób podobny do cukru, ponieważ jest to proste węglowodany, jest na wysokim indeksie glikemicznym, a także zapewnia szybki przypływ energii dla mięśni.
The main feature of the video editor is that it is able to cope with any task, whether it is a simple color correction, cropping, movie compiling, adding sound, subtitles or imposing effects.
Główną cechą edytora wideo jest to, że jest w stanie poradzić sobie z każdym zadaniem, czy jest to prosta korekcja kolorów, kadrowanie, kompilacja filmów, dodawanie dźwięku, napisów lub imponujących efektów.
Euro 5+ - it is a simple, inexpensive and easy-to-install sliding door system for wardrobes and closets.
Euro 5+ - jest to prosty, tani i łatwy w montażu system drzwi przesuwnych do zastosowania w szafach i garderobach.
Almeida also explained that it is a simple tool that does not seek to substitute the exchanges encouraged by the government, and that it will continue to develop as participants use it
Almeida wyjaśnił również, że jest to proste rozwiązanie, które nie ma na celu zastąpienia dyskusji prowadzonych przez rząd, i że będzie się ono rozwijać w miarę korzystania z niego przez uczestników
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.