We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ich przetwarzania
The world of his films hatches only when it is being processed and filtered by his careful eye.
Świat jego filmów wylęga się dopiero, kiedy jest przetwarzany, filtrowany przez jego czujne oko.
We will keep your information for as long as we need it for the purpose it is being processed for.
Dane osobowe przechowujemy tak długo, jak jest to niezbędne do celu, w ramach którego są one przetwarzane.
The right to be informed - you have the right to know what personal information is being processed as well as how and why it is being processed.
Prawo do otrzymania informacji - masz prawo wiedzieć, jakie dane osobowe są przetwarzane, a także jak i dlaczego są przetwarzane.
When a new event occurs, it is being processed by the system in accordance with defined procedure, e.g. system notifies specified receivers or waits for making and registering applicable decisions, etc.
Po pojawieniu się nowego zdarzenia jest ono przez system obsługiwane zgodnie z procedurą zdefiniowaną dla danego typu zdarzeń, np. wysłane są powiadomienia do odpowiednich osób, system oczekuje na zapisanie odpowiednich decyzji itp.
We will keep your personal data for as long as we need it for the purpose it is being processed for.
Twoje dane osobowe będziemy przechowywać tak długo, jak długo będziemy ich potrzebować do celów, do których są przetwarzane.
We save personal data only for as long as is necessary for the purposes for which it is being processed or until you withdraw your consent.
Dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów, do których zostają one przetworzone lub jeżeli wycofaliście Państwo udzieloną przez siebie zgodę.
The purpose for which it is being processed, the type of Personal Data processed, the types of recipients of the data, the period for with this is possible (or other criteria for determining the duration), and your rights.
Cel przetwarzania, rodzaj przetwarzanych danych osobowych, rodzaj przetwarzanych danych osobowych, rodzaje odbiorców danych, okres ich przetwarzania (lub inne kryteria określania czasu trwania) oraz twoje prawa.
Protecting your personal data while it is being processed throughout the entire business process is a major concern for us, and we would like you to feel secure when visiting our internet pages.
Ochrona Państwa danych osobowych w trakcie ich przetwarzania podczas całego procesu biznesowego ma dla nas ogromne znaczenie i chcielibyśmy, aby czuli się Państwo bezpiecznie, odwiedzając nasze strony internetowe.
INFORMATION SECURITY In order to ensure the security of your personal data when it is being processed, we constantly develop and implement technical and organisational measures to protect your personal data from unauthorised access, disclosure, misuse, alteration, loss, or destruction.
BEZPIECZEŃSTWO DANYCH Aby zapewnić bezpieczeństwo danych osobowych użytkownika podczas ich przetwarzania, stale rozwijamy i wdrażamy środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych użytkownika przed nieuprawnionym dostępem, nieuprawnionym ujawnieniem, niewłaściwym wykorzystaniem, modyfikowaniem, utraceniem i zniszczeniem.
Origin Scan: UPS has your package and it is being processed for delivery.
Skanowanie w miejscu nadawania: UPS ma Twoją paczkę i jest ona przetwarzana do dostarczenia.
To display a preview thumbnail of a job in Command WorkStation while it is being processed, select Preview While Processing.
Aby wyświetlić miniaturę podglądu przetwarzanego zadania w programie Command WorkStation, wybierz polecenie Podgląd podczas przetwarzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.