We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dobija
There is zero creativity in this company and it is killing me.
W tej firmie nie ma za grosz kreatywności, dobija mnie to.
You know, I know that I have to rebuild the fort, but it is killing me not being there with you.
Wiem, że muszę odbudować twierdzę, ale dobija mnie to, że nie jestem tam z tobą.
You know, it is killing him that he can't work on this case.
Dobija go, że nie może pracować przy sprawie.
By the way, it is killing me that you're standing here with the same waistline you had in tenth grade.
A propos, dobija mnie, że masz tę samą talię, co w 10-tej klasie.
And it is killing me because you're my friend.
I to mnie zabija ponieważ jesteś moją przyjaciółką.
I know and believe me, it is killing me.
Wiem i uwierz mi, to mnie dobija.
And now you're in here, and it is killing him.
A teraz siedzisz tu i to go wykańcza.
My business is not reading, it is killing.
Jestem żołnierzem... moim zajęciem nie jest czytanie tylko zabijanie.
But in fact, it is killing for sport.
Jest to tak naprawdę zabijanie dla sportu.
Sarge does not approve of the wedding, and honestly, it is killing me.
Sierżant nie akceptuje tego ślubu, i szczerze mówiąc, to mnie dobija.
It will be painless, but it is killing you.
Będzie bezbolesna, ale panią zabije.
I don't think it is killing you, sir.
Nie sądzę, żeby tak było, sir.
There is nothing I can do about it, and it is killing me.
Nic nie mogę z tym zrobić i to mnie wykańcza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.