Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it is not allowed
Vertaling van "it is not allowed" in Pools
nie wolno
niedozwolone jest
nie jest dozwolone
nie dopuszcza
nie jest dopuszczalne
nie jest to dozwolone
niedozwolone są
Zabronione jest
jest niedozwolone
nie zezwala
niedopuszczalne jest
In these zones it is not allowed to construct buildings of production purpose or warehouses.
W tych strefach nie wolno budować budynków przeznaczonych do celów produkcyjnych lub magazynów.
Even on the terrace it is not allowed to smoke.
Nawet na tarasie nie wolno palić.
It is because of them that it is not allowed to take pictures with flash.
To właśnie z ich powodu niedozwolone jest wykonywanie zdjęć z lampą błyskową.
In particular without a prior written permission it is not allowed to copy, modify or transmit in electronic or another manner any part of the site fully or in fragments for commercial purposes.
W szczególności, bez naszej uprzedniej pisemnej zgody, niedozwolone jest kopiowanie, modyfikowanie, czy transmitowanie elektronicznie lub w inny sposób jakiejkolwiek części serwisu w całości lub we fragmentach, w celach komercyjnych.
This means that it is not allowed to organize more than one team for both competitions involving the same participant.
Oznacza to, że nie jest dozwolone tworzenie więcej niż jednego zespołu do każdego z konkursów z udziałem tego samego uczestnika.
Both in the case of the lower and upper part of thermoactive clothing, it is not allowed to place any advertisements or patches on them.
Zarówno w przypadku dolnej jak i górnej części odzieży termoaktywnej nie jest dozwolone zamieszczanie na niej żadnych reklam ani naszywek.
In the home and in the stairwell it is not allowed to smoke.
W domu i na klatce schodowej nie wolno palić.
For safety reasons, it is not allowed to use your own electrical appliances.
Ze względów bezpieczeństwa nie wolno używać własnych urządzeń elektrycznych.
Sorry, it is not allowed to make noise around here.
Przepraszam, nie wolno tu hałasować.
Up to two days after the diamond microdermabrasion procedure, it is not allowed to use the pool.
Do dwóch dni po wykonaniu mikrodermabrazji diamentowej nie wolno korzystać z basenu.
One section must be filled immediately, it is not allowed to lay the screed in several receptions.
Jedna sekcja musi być wypełniona natychmiast, nie wolno układać jastrychu w kilku przyjęciach.
Even in these days, some mountains are considered sacred and it is not allowed to climb them.
Nawet teraz, niektóre góry są uważane za święte i nie wolno się na nie wspinać.
Even if the emissions are extremely small, it is not allowed to have qualified treatment methods for dust and sewage.
Nawet jeśli emisje są wyjątkowo małe, nie wolno im posiadać wykwalifikowanych metod oczyszczania pyłu i ścieków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 131 ms.
