Tell them to preach my word as it is written.
I took it as it is written in the instructions.
In many ancient books it is written that our thoughts are material.
W wielu starożytnych księgach napisano, że nasze myśli są materialne.
In His biography it is written that Baba visited the house of a cobbler.
W Jego biografii napisano, że odwiedził dom szewca.
As a literalist, he interprets every text exactly as it is written.
Jako dosłowny interpretator, odczytuje każdy tekst dokładnie tak, jak jest napisany.
It must be preached as it is written.
Musi być głoszona tak, jak jest napisane.
As it is written, so shall it be.
Jak jest napisane, tak się stanie.
Because it is written in my alien language.
Bo jest napisane w moim obcym języku.
But it is written, they shall obey he who dares.
Lecz jest napisane, że są posłuszne temu, który się odważy.
Hiroim, it is written that we shall know the saviour by his fulfilment of prophecy.
Hiroim, jest napisane iż rozpoznamy zbawcę poprzez wypełnienie proroctwa.
You should not be paid twice for the same murder, so it is written.
Napisano, że nie będziesz dwa razy brać zapłaty za to samo morderstwo .
There is nowhere that it is written that an activist must not be feminine.
Nigdzie nie jest napisane, że aktywistka nie może być kobieca.
Next, his body - as it is written - is to be donated to scientists.
Następnie jego ciało - tak jak jest napisane - ma być oddane nauce.