We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
po raz kolejny
to jeszcze raz
go ponownie
go jeszcze raz
to kolejny raz
raz jeszcze
At the cafeteria, I'd have fallen for it once again.
Tam w kawiarni po raz kolejny dałabym się nabrać.
Regarding the operation of the information exchange system, it once again proved unsatisfactory.
Działanie systemu wymiany informacji po raz kolejny okazało się niezadowalające.
Now, I must do it once again.
Teraz, muszę zrobić to jeszcze raz.
It was music to hears, say it once again.
To była muzyka do słuchania, powtórz to jeszcze raz.
Solution To fix the problem, remove the product from your computer and then install it once again
Rozwiązanie W celu wyeliminowania problemu usuń produkt z komputera, a następnie zainstaluj go ponownie.
To lead by example with the dignity, integrity and honor that built this country and which will build it once again.
Świecić przykładem z godnością, Integralnością i honorem, które zbudowały ten kraj Zbudują go ponownie.
Turn yourself around and take it once again from the start.
Obróć się i zrób to jeszcze raz od początku.
Do you see my point, or should I explain it once again?
Rozumiesz sens tego, co mówię, czy mam to jeszcze raz wyjaśnić?
I'll say it once again but...
Powiem to jeszcze raz, ale...
I will repeat it once again officially - I highly recommend it, because it is a beautiful city with an incredible fairy-tale atmosphere.
Powtórzę to jeszcze raz oficjalnie - bardzo polecam, ponieważ jest to przepiękne miasto o niesamowicie bajkowej atmosferze.
I will say it once again: this is a matter of urgency.
Powiem to jeszcze raz: to sprawa niecierpiąca zwłoki.
Although its consequences are less toxic, it once again casts doubt on the ability of the agro-industry to deliver healthy, tasty and sustainable nutrition.
Choć jego konsekwencje są nieco mniej toksyczne, po raz kolejny podają w wątpliwość zdolność przemysłu rolnego do dostarczania nam zdrowego, smacznego i produkowanego w zrównoważony sposób pożywienia.
Molding wenge will be a great solution, as it once again emphasizes the contrast and will ideally look on the light surfaces, dividing and visually separating them.
Formowanie wenge będzie świetnym rozwiązaniem, ponieważ po raz kolejny podkreśla kontrast i idealnie będzie wyglądać na jasnych powierzchniach, dzieląc je i wizualnie je oddzielając.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.