So the best-case scenario is that one of us accidentally left it open.
W najlepszym razie któreś z nas niechcący zostawiło je otwarte.
Do not close it but leave it open in a browser tab.
Nie zamykaj go, ale pozostawić je otwarte w karcie przeglądarki.
He had to hurl his weight against the door to get it open.
He kicked the door like a mule to get it open.
Because that just feels harder than keeping it open right now.
Bo wydaje mi się to trudniejsze od trzymania go otwartym.
With a loosening jar lid, she finally managed to get it open without any tools.
Dzięki rozluźnionej nakrętce słoika w końcu udało jej się go otworzyć bez żadnych narzędzi.
Never leave it open, for which it might lose its property.
Nigdy nie zostawiaj go otwartego, za który mógłby stracić swoją własność.
He pushed the door bigly, trying to get it open against the strong gust.
Pchnął drzwi z całej siły, próbując je otworzyć mimo silnego podmuchu wiatru.
He couldn't resist taking a peek at her diary when she left it open.
Nie mógł się powstrzymać, żeby nie zajrzeć do jej pamiętnika, gdy zostawiła go otwartego.
The construction work will denude the area, leaving it open and vulnerable.
Prace budowlane obnażą teren, czyniąc go otwartym i bezbronnym.
He fingered the lock on the door, trying to get it open.
Majstrował przy zamku w drzwiach, próbując je otworzyć.
To accustom the cat to the carrier, we left it open for a week.
Aby przyzwyczaić kota do transportera, zostawiliśmy go otwartego na tydzień.
She tried to dint the closed box, hoping to get it open.
Próbowała wgnieść zamknięte pudełko, mając nadzieję je otworzyć.