Download for Windows Premium
Publiciteit
it saddens

Vertaling van "it saddens" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
smuci
to zasmuca
It saddens and hurts me... that the two young men whom I raised... to believe in the Ten Commandments... have returned to me as two thieves... with filthy mouths and bad attitudes.
Smuci mnie i boli... że dwóch młodzieńców, których wychowałam... by przestrzegali dziesięciu przykazań... powracają do mnie jako dwaj złodzieje... przeklinający i nieuprzejmi...
It saddens and hurts me that the two young men whom I raised to believe in the Ten Commandments have returned to me as two thieves with filthy mouths and out!
Smuci mnie i boli że dwóch młodzieńców, których wychowałam by przestrzegali dziesięciu przykazań powracają do mnie jako dwaj złodzieje przeklinający i nieuprzejmi... Wynoście się!
it saddens us greatly to hear that 13 people have been injured, including one person who was air-lifted to hospital with a serious pelvic/leg injury, as a result of their tour boat being hit by a lava bomb.
Na bardzo nas to zasmuca, gdy słyszymy, że ludzie 13 zostali ranni, w tym jedna osoba, która została podwieziona do szpitala z poważnym uszkodzeniem miednicy/ nogi, w wyniku uderzenia łodzi wycieczkowej przez bomba lawowa.
Noble love it saddens our every pretty word.
Szlachetną miłość zasmuca każde nasze ładne słowo.
Any car, even a new one, loses its luster and color over time, and, of course, it saddens any owner.
Każdy samochód, nawet nowy, z czasem traci połysk i kolor, i oczywiście zasmuca każdego właściciela.
I have always looked after my two Aunties who are sick (my mom's sisters), it saddens to see how fragile they get when they become ill and can't do anything for themselves.
Zawsze opiekowałem się moimi dwiema ciotkami, które są chore (siostry mojej mamy), smutno jest patrzeć, jak kruche stają się, gdy zachorują i nie mogą nic dla siebie zrobić.
It saddens us to see the tragic consequences of this mentality of rejection and this "culture of enslavement" (ibid., 2) in the never-ending spread of conflicts.
Z bólem patrzymy na dramatyczne konsekwencje tej mentalności odrzucenia i «kultury zniewolenia» (tamże, 2) w nieustannie szerzących się konfliktach.
It saddens us too.
Nas też to smuci.
Already, My child, it saddens My heart to know that you are not, as a nation, allowed any longer to pray in your schools.
Już teraz moje dziecko, smuci mnie fakt, jako naród nie wolno wam modlić się w szkołach. JELCYN-CZŁOWIEK GRZECHU
It saddens Jehovah to see such injustice.-Read Genesis 6:5, 6.
Widok panoszącej się niegodziwości sprawia Jehowie ból. Przeczytaj Rodzaju 6:5, 6.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor it saddens in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.