Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it shape
Vertaling van "it shape" in Pools
mu kształt
jej kształt
Delicately, he creased the edges of the origami to give it shape.
Delikatnie zagnie brzegi origami, aby nadać mu kształt.
Had nothing to give it shape.
Nie miało już nic, co nadawałoby mu kształt.
The clay represents the earth, the water gives it shape, the fire seals the fate of our instruments, and the air and water are needed for the instruments to express their sound.
Glina reprezentuje ziemię, woda nadaje jej kształt, ogień przypieczętowuje los naszych instrumentów, a powietrze i woda są potrzebne, by instrumenty wybrzmiały pełnią swojego dźwięku.
We simply have to be "aware" of it and give it shape.
Wystarczy ją dostrzec i nadać jej kształt.
What did I know of my heart before you gave it shape?
Czy znałam własne serce, nim nadałeś mu kształt?
And finally we call this to detect the levels of entropy, that is, the micro-states present within a macro system that give it shape.
Na koniec nazywamy to wykrywaniem poziomów entropii, czyli mikropaństw obecnych w systemie makro, które nadają mu kształt.
But life itself, the life of any individual or community depends on the consistent effort that gives it shape and meaning.
Ale życie samo - czy to jednostki, czy wspólnoty - polega na trwałym działaniu, które nadaje mu kształt i sens.
Will that, which is immaterial, undefined, born in her artistic consciousness gain the approval of the faculties that grant it shape and expression?
Czy to, co niematerialne, niezdefiniowane, to co zrodziło się w jej artystycznej świadomości zyska akceptację tego, co nada mu kształt i wyraz.
From the beginning to the end we watch over it, together with you giving it shape.
Od początku do końca czuwamy nad nim, wspólnie z Tobą nadając mu kształt.
"Finding these moments in the story help give it shape: think of them as tentpoles that support the structure".
"Znalezienie tych momentów w historii pomaga nadać jej kształt: pomyśl o nich jak o słupkach do namiotu, które wspierają strukturę."
How did it shape the film as a whole and maybe specific scenes?
Jak wpłynęło to na film jako całość lub na poszczególne sceny?
The diamond wheel produces a fine cut, is extremely durable, does not break and retains it shape.
Tarcza diamentowa umożliwia precyzyjne cięcie, jest wyjątkowo trwała, nie pęka i zachowuje kształt.
Well, as it turns out those first few months are the most important and it shape our continued existence.
Otóż, jak się okazuje te pierwsze miesiące są najbardziej istotne i kształtują nasze dalsze funkcjonowanie.
Synoniemen voor it shape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 54 ms.
