Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it started out
Vertaling van "it started out" in Pools
He said it started out good, but it got corrupted.
Powiedział że zaczęło się dobrze ale stało się niebezpieczne.
Maybe it started out that way.
Może zaczęło się w ten sposób.
Well, you know, it started out a little weekend fun, but then became mama's little helper.
Zaczęło się jako weekendowa zabawa, a potem stało się pomocnikiem mamy.
Okay, first it started out as "awesome,"
Dobra, zaczęło się od "świetny".
Yes, it started out as a trick, until I realized that you were messing with me, and no one's ever beat me at my own game before.
Zaczęło się od podstępu, dopóki nie dowiedziałam się, co robiłeś, a nikt jeszcze nie pokonał mnie we własnej grze.
Well, you could say it started out as an exercise and became an addiction.
Powiedzmy, że zaczęło się jako ćwiczenie i przerodziło się w nałóg.
And it started out great and then it was awful and now it's over.
Zaczęło się cudownie, potem było okropnie, a teraz się skończyło.
And it started out great, and then it was awful, and now it's over.
Zaczęło się cudownie, potem było okropnie, a teraz się skończyło.
And it started out quite a while ago when someone wrote
Zaczęło się dawno temu, kiedy ktoś napisał pierwszego wirusa komputerowego.
At first it started out with just simple things - like rattling the dishes - and fluttering little pieces of paper.
Zaczęło się od niewielkich rzeczy, jak zrzucanie naczyń czy zabawa kawałkiem papieru
Maybe it started out as a way to get back at my father, but you are the one who turned it into something else!
Może zaczęło się od chęci zemsty na moim ojcu, ale to ty jesteś tym, który zmienił to w co innego!
And it started out about me not wanting to share my birthday, but, it became about me not wanting to share you.
I zaczęło się od tego, że nie chciałam dzielić z tobą urodzin, ale skończyło się na tym, że nie chciałam się dzielić tobą.
Well, it started out OK, and then descended into who could drink the most lager and pull their trousers down the quickest.
Zaczęło się dobrze, a potem przerodziło się w "kto wypije więcej i szybciej ściągnie spodnie?"
Synoniemen voor it started out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 82 ms.
