Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it took time
Vertaling van "it took time" in Pools
zajęło to trochę czasu
potrzeba było czasu
zajęło sporo czasu
potrzebował czasu
potrzebowało czasu
potrzebowali czasu
To zajęło trochę czasu
Trochę trwało
After the accident, it took time, but he landed on his feet eventually.
Po wypadku zajęło to trochę czasu, ale w końcu wyszedł na prostą.
Although it took time, slow but steady progress led to a successful outcome.
Choć zajęło to trochę czasu, systematyczne działanie przyniosło w końcu sukces.
After the argument, it took time to make peace with his friend.
Po kłótni potrzeba było czasu, żeby dojść do porozumienia z przyjacielem.
After the incident, it took time to right the ship and regain customer loyalty.
Po incydencie potrzeba było czasu, aby ustabilizować sytuację i odzyskać lojalność klientów.
After the injury, it took time for her to heal properly.
Po kontuzji potrzeba było czasu, aby w pełni wyzdrowieć.
After moving to a new city, it took time to reconnect with the local community.
Po przeprowadzce do nowego miasta zajęło to trochę czasu, aby ponownie nawiązać kontakt z lokalną społecznością.
It took time, but she eventually found the strength to move on.
Zajęło to trochę czasu, ale w końcu znalazła siłę, by iść naprzód.
It took time, but he bounced back from his injury and returned to sports.
Zajęło to trochę czasu, ale stanął na nogi po kontuzji i wrócił do sportu.
It took time, but I grew to love my stepmom like family.
Zajęło to trochę czasu, ale pokochałem moją macochę jak rodzinę.
It took time, but the small business finally managed to get traction.
Zajęło to trochę czasu, ale małej firmie w końcu udało się stanąć na nogi.
It took time, but they were able to land a contract for the documentary.
Zajęło to trochę czasu, ale udało im się zdobyć kontrakt na film dokumentalny.
It took time, but I eventually got a handle on the new system at work.
Zajęło to trochę czasu, ale w końcu ogarnąłem nowy system w pracy.
It took time, but finally, they were ready to set the course for change.
Zajęło to trochę czasu, ale w końcu byli gotowi obrać kierunek zmian.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it took time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 104 ms.
