Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it was also shown
Vertaling van "it was also shown" in Pools
wykazano również
wykazano także
In a small study on 27 paediatric patients it was also shown that montelukast seems to protect paediatric patients against exercise-induced bronchoconstriction.
W niewielkim badaniu przeprowadzonym z udziałem 27 dzieci wykazano również, iż wydaje się, że montelukast zapobiega wystąpieniu u dzieci skurczu oskrzeli wywołanego wysiłkiem fizycznym.
It was soon discovered that the PPAR-RA was highly effective at enhancing endurance, but it was also shown to carry a high potential cost.
Wkrótce odkryto, że PPAR-RA był bardzo skuteczny w zwiększaniu wytrzymałości, ale wykazano również, że wiąże się z wysokimi potencjalnymi kosztami.
In double-blind, randomised studies it was also shown that the anti-asthmatic effect of montelukast can be shown against exercise-induced asthma in adults.
W badaniach z randomizacją i podwójnie ślepą próbą wykazano także, że montelukast działa przeciwastmatycznie u dorosłych pacjentów z astmą indukowaną wysiłkiem fizycznym.
It was also shown to prevent diarrhoea following 11 days of treatment.
Wykazano także, że zapobiega ono biegunce po 11 dniach leczenia.
It was soon discovered that the PPAR-RA was highly effective at enhancing endurance, but it was also shown to carry a high potential cost.
Wkrótce okazało się, że PPAR-RA jest wysoce skuteczny w zwiększaniu wytrzymałości, ale wykazano również, że ma duży potencjalny koszt.
It was soon discovered that the PPAR-RA was highly effective at enhancing endurance, but it was also shown to carry a high potential cost.
Wkrótce odkryto, że PPAR-RA jest wysoce skuteczny w zwiększaniu wytrzymałości, ale wykazano również, że ma wysoki potencjalny koszt.
It was soon discovered that the PPAR-RA was highly effective at enhancing endurance, but it was also shown to carry a high potential cost.
Wkrótce odkryto, że PPAR-RA był bardzo skuteczny w zwiększaniu wytrzymałości, ale wykazano również, że ma duży potencjał kosztowy.
It was also shown that the level of neuroticism, extraversion and agreeableness is the predictor of effectiveness.
Wykazano również, że predyktorem skuteczności jest poziom neurotyzmu, ekstrawersji i ugodowości.
It was also shown that acetogenins have strong bactericidal, insecticidal and strengthen the immune system and relieve inflammation.
Wykazano również, że acetogeniny występujące w owocach mają silne działanie bakteriobójcze, owadobójcze oraz wzmacniają układ immunologiczny.
It was also shown that in order to popularise cycling tourism, it is necessary to expand lodging facilities, and to provide more practical information about routes.
Wykazano także, że dla popularyzacji turystyki rowerowej, konieczne jest zwiększenie bazy noclegowej i praktycznych informacji o szlakach.
It was also shown that the scheme can be used in calculating the number of shares, the purchase of which will not be the subject, in theory, to bankruptcy.
Wykazano także, że schemat ten możne być wykorzystywany w ramach obliczania liczby akcji, których nabycie nie będzie narażać w teorii na bankructwo.
It was also shown that in farms with less than 5 cows in the herd, this level will not be reached.
Wykazano także, że w gospodarstwach o stadzie krów mniejszym niż 5 sztuk wskazany cel nie będzie możliwy do zrealizowania.
It was also shown that the longer duration of the disease was the stronger the pain was in the first and third postoperative day.
Wykazano również, że im dłuższy czas trwania choroby, tym silniej odczuwane natężenie bólu w 1. i 3. dobie po operacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 45 ms.
