Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it was built around
Vertaling van "it was built around" in Pools
został zbudowany około
Zbudowana ok
It was built around 1799 for the cultivation of tropical fruits and served its purpose until the 30s of the 20th century.
Został zbudowany około 1799 do uprawy owoców tropikalnych i spełniał swoje zadanie aż do lat 30-tych 20 wieku.
It is very interesting, because it was built around the castle.
Budynek jest ciekawy ze względu na to, że powstał dookoła starego zamku.
We estimate that it was built around the year 1820!
Szacujemy, że został on zbudowany ok. roku 1820!
Yet again, we have the letter Q in the name, which indicates, that it was built around the coaxial Uni-Q system (a system, that makes both loudspeakers have their acoustical centers in the same point).
Mimo to, wciąż w jej nazwie mamy literkę "Q", sygnalizującą, że konceptem, wokół którego została zbudowana jest współosiowy, właściwie "koincydencjalny" (chodzi o to, że centra akustyczne obydwu przetworników znajdują się w tym samym punkcie), system Uni-Q.
According to one version, the name comes from the archaic Romanian word chişla (meaning "spring", "source of water") and nouă ("new"), because it was built around a small spring.
Jedną z wersji jest, że nazwa Chișinău pochodzi od starorumuńskiego słowa chișla ("źródło") i nouă ("nowy"), ponieważ miasto zostało zbudowane wokół źródła.
San Rocco Redoubt, as well as the chapel and building it was built around, have been demolished.
Tak Reduta św. Rocha, jak i kaplica i budynek, wokół których została zbudowana, zostały zburzone.
Formed on 19 June 1944, it was built around a cadre from the 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) but did not reach its full strength and never saw action as a formation.
Sformowana 19 czerwca 1944 r., jednostka stworzona została na bazie kadr 13 Dywizji Górskiej SS (1 chorwackiej) Handschar, jednak nigdy nie osiągnęła pełnej zdolności bojowej i jako taka nie uczestniczyła aktywnie w walkach.
It was built around her first three seasons of the animated series, which tells the story of her life.
Został zbudowany wokół jej pierwszych trzech sezonów serialu animowanego, który opowiada historię swojego życia.
It was built around 1363 and is an integral part of the protective walls.
Zbudowana ok. 1363 roku stanowi integralną część murów obronnych.
It was built around 1240 to protect the city from the sea and was used as royal residence and then as prison.
Został zbudowany w 1240 roku aby ochronić miasto przed morzem i był zarówno rezydencją królewską, jak i więzieniem.
It was built around the turn of the century.
Zbudowano go na przełomie wieków.
It was built around this stone.
Zbudowany go na tym kamieniu.
It was built around 1880.
Została zbudowana około roku 1880.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 58 ms.
