Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it was commanded
Vertaling van "it was commanded" in Pools
była dowodzona
to był przykazał
Dowodził nią
Created in February 1942 at Duns in Scotland, it was commanded by General Stanisław Maczek and at its peak numbered approximately 16,000 soldiers.
Utworzona w lutym 1942 roku w Duns w Szkocji, była dowodzona przez generała Stanisława Maczka, a w szczytowym momencie liczyła około 16000 żołnierzy.
It was commanded by that Scorpion King guy?
Była dowodzona przez Króla Skorpiona?
The ship's greatest achievement was a-round-the-world cruise in the years 1987 - 1988 when it was commanded by master mariner Leszek Wiktorowicz.
Największym osiągnięciem żaglowca był rejs dookoła świata w latach 1987 - 1988. "Darem Młodzieży" dowodził wtedy kapitan żeglugi wielkiej - Leszek Wiktorowicz.
At the time, it was commanded by the Portuguese knight Gourgeau, and it was garrisoned by the Cacciatori, who were a volunteer chasseur light infantry regiment, as well as a few men from the Birchircara militia.
W tym czasie fort był pod komendą portugalskiego rycerza Gourgeau, i by obsadzony przez cacciatori, którzy byli ochotnikami-szaserami regimentu lekkiej piechoty, jak również przez kilku mężczyzn z milicji w Birchircara.
At the time, it was commanded by the Bali de Tillet, and was garrisoned by the Cacciatori, who were a volunteer chasseur light infantry regiment.
Był w tym czasie dowodzony przez Bali de Tillet, stacjonowali w nim Cacciatori - ochotniczy regiment lekkiej piechoty szaserów.
Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.
Miej się dobrze. Żołnierze tedy tak, jako im było rozkazano, wziąwszy Pawła, prowadzili go nocą do Antypatrydy.
When the Dutch sent a new squadron and army to liberate the Danish Isles in 1659 it was commanded by Vice-Admiral De Ruyter.
Gdy w 1659 roku Holendrzy wysłali nową eskadrę i armię dla uwolnienia wysp duńskich, dowódcą był wiceadmirał Michiel de Ruyter.
At the time it was commanded by Lieutenant General Mitsuru Ushijima.
Całość dowodzona była przez gen. Mitsuru Ushijimę.
It was commanded by Grant Kelly my father.
Dowodził nim Grant Kelly mój ojciec.
It was commanded by Gul Evek, with Glinn Telak as executive officer.
Był dowodzony przez gula Eveka, wraz z glinnem Telakiem, jako oficerem wykonawczym.
It was commanded by that Scorpion King guy?
Dowodził nią ten facet, Król Skorpionów?
It was commanded by the thirty-one-year-old Captain Władysław Raginis.
Dowodził nim trzydziestojednoletni kapitan Władysław Raginis.
It was commanded by General Stanisław Maczek.
Dowodził nią gen. Stanisław Maczek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it was commanded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
