We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, it was enriched with an additional dose of calcium.
Ponadto został wzbogacony o dodatkowe źródło wapnia.
During this period, it was enriched with convoy products, fabrics and furniture.
W tym okresie wzbogaciło się o wyroby konwisarskie, tkaniny i meble.
The preparation contains both forms and additionally it was enriched in vitamin E, which increases its assimilability.
Preparat zawiera obie formy, a do tego wzbogacany został w witaminę E, która zwiększa jego przyswajalność.
Through this procedure, the dominant color of navy blue and gray was broken, but thanks to maintaining the right proportions, the chaos factor was not introduced into the space as a whole but it was enriched.
Poprzez ten zabieg, przełamano dominantę kolorystyczną granatu i szarości, ale dzięki zachowaniu odpowiednich proporcji, nie wprowadzono jednocześnie czynnika chaosu do przestrzeni jako całości tylko ją wzbogacono.
In 1805 the building of the house of prayer was completely re-shaped, it was enriched with the organ as well.
W 1805 r. budynek domu modlitwy został kompletnie przebudowany, dodano również organy.
The iconographic message is not yet extensive, it was enriched only from the mid-thirteenth century onwards.
Przekaz ikonograficzny nie jest jeszcze rozbudowany, wzbogacano go dopiero od 2. połowy XIII wieku.
In 19th century it was enriched with a tower with bell, new altar with picture of St. Antonius and organ.
W wieku XIX została sporządzona wieża z dzwonem, nowy ołtarz z obrazem św. Antoniego oraz organy.
This year, our PasCom Flota II EURO system became a winner. During last year, it was enriched with several additional functionalities, for instance
W tym roku zwyciężył nasz system PasCom Flota II EURO, który przez ostatni rok został wzbogacony o dodatkowe funkcjonalności m.in.
It was enriched with new elements, which emphasize huge role of Poland as the initiator of the collapse of communism in Europe.
Wzbogacono ją o nowe elementy, które podkreślają rolę Polski jako inicjatora upadku komunizmu w Europie.
It was enriched with beneficial Shea butter and a complex of 5 algae: Ascophyllum, Spirulina, Laminaria and Nori.
Wzbogacona została w dobroczynne masło Shea oraz kompleks 5 alg: Ascophyllum, Spiruliny, Laminarii, Morszczynu i Nori.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.