Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it was requested
Vertaling van "it was requested" in Pools
nie wystąpiono
ich zażądano
nie wnioskowano
złożono wniosek
zostały uzyskane
wymagano
nią wnioskowano
zostały zebrane
Information exchanged shall be used only for the purpose for which it was requested.
Uzyskane informacje są wykorzystywane wyłącznie do celu, w którym o nie wystąpiono.
Information exchanged shall be used only in respect of the matter for which it was requested.
Uzyskane informacje są wykorzystywane wyłącznie do celu, w którym o nie wystąpiono.
The information requested by the national regulatory authority shall be proportionate to the performance of its tasks and it shall not be used for purposes other than those for which it was requested.
Zakres informacji wymaganych przez krajowy organ regulacyjny jest proporcjonalny do realizacji jego zadań, a informacje te nie zostaną wykorzystane w celach innych niż te, w związku z którymi ich zażądano.
Such information should be provided in due time and in confidence, where necessary, and should be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje takie powinny być dostarczane w odpowiednim czasie i w razie potrzeby z poszanowaniem zasady poufności, a wykorzystywane powinny być tylko do celów, w związku z którymi ich zażądano.
Information received pursuant to this Decision shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje uzyskane na podstawie niniejszej decyzji są wykorzystywane wyłącznie do celów, dla których o nie wnioskowano.
Information received in pursuance of this Regulation shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje otrzymane na podstawie niniejszego rozporządzenia zostaną wykorzystane wyłącznie w celu, dla którego o nie wnioskowano.
Information acquired as a result of the application of paragraph 1 shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje uzyskane w wyniku zastosowania ust. 1 mogą być użyte tylko w celu, w związku z którym ich zażądano.
Information acquired as a result of the application of this Article shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje uzyskane w wyniku zastosowania niniejszego artykułu mogą być użyte tylko w celu, do którego ich zażądano.
Information acquired as a result of the application of this Article shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje, uzyskane w wyniku zastosowania niniejszego artykułu, wykorzystywane są tylko w celu, do którego ich zażądano.
Information received in pursuance of this Regulation shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje otrzymane na podstawie niniejszego rozporządzenia wykorzystywane są wyłącznie w celu, dla którego o nie wystąpiono.
Information received pursuant to this Regulation shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje uzyskane na podstawie niniejszego rozporządzenia wykorzystuje się wyłącznie do celów, w jakich o nie wystąpiono.
Information received pursuant to this Regulation shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacje otrzymane na podstawie niniejszego rozporządzenia wykorzystywane są wyłącznie w celu, dla którego o nie wystąpiono.
Information received pursuant to this Regulation shall be used only for the purpose for which it was requested.
Informacji otrzymanych na podstawie niniejszego rozporządzenia używa się wyłącznie do celu, dla którego o nie wnioskowano.
Synoniemen voor it was requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 66 ms.
