We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to było załatwione
sprawa jest załatwiona
When we had a problem, it was sorted very quickly.
Kiedy mieliśmy problem, to było załatwione bardzo szybko.
One night we had a problem with the eco fire - it was sorted immediately.
Jednej nocy mieliśmy problem z ogniem eko - to było załatwione natychmiast.
No. No, I thought it was sorted.
Nie. Sądziłem, że sprawa jest załatwiona.
I made a mistake with my booking and it was sorted almost immediately.
Popełniłem błąd przy swojej rezerwacji i został on rozwiązany niemal natychmiast.
No, I thought it was sorted.
Nie, myślałem, że wszystko zostało wyjaśnione.
They told me it was sorted.
Powiedzieli mi, że sprawa jest załatwiona.
No, you said it was sorted out.
Naprawdę? A co miałam powiedzieć?
I thought it was sorted.
Myślałam, że to już ustalone.
Cal. When I asked you about the rent money you said it was sorted.
Kiedy zapytałam cię o pieniądze z czynszu powiedziałeś, że je zorganizowałeś.
And Säpo? -It was sorted out.
A co z Säpo? - Załatwiłem to.
By the time it was sorted out, the Wirths were gone.
Zanim naprostowano sprawę, ślad po Wirthach zaginął.
By the time it was sorted out, the Wirths were gone.
Zanim naprostowano sprawę, ślad po Wirthach zaginął.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.