Vertaling van "it was won" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The class of two year old colts finally brought reasons to be satisfied for Polish breeders, as it was won and at behind them at third place - Good Boy (Pegasus - Gwarka/Monogramm) from Bełżyce with 88,33.
Klasa ogierków 2-letnich przyniosła wreszcie satysfakcję polskim hodowcom, bo wygrał ją janowski Amanito (Eden C - Altamira/Ekstern), z notą 90,33, za nim był Pegasus - Gwarka/Monogramm) z Bełżyc - 88,33.
It was won by Michałów's Gazal Al Shaqab son Drabant (92,17, including two "20s" for movement).
Wygrał ją michałowski syn Gazala Al Shaqab Drabant (92,17, w tym dwie "dwudziestki" za ruch).
It was won by Thomel from Team NSP, and Grzegorz Stêpniak (CCC Polsat Polkowice) finished in the third position.
Wygrał ją Thomel z Team NSP, a Grzegorz Stępniak (CCC Polsat Polkowice) finiszował na trzeciej pozycji.
For it was won by my grandfather on a bloody battlefield.
What is more important, it was won by a single person which means the amount was not split with other players.
Co istotniejsze, została ona zdobyta przez jedną osobę więc kwota ta nie była dzielona między innych graczy.
The government launched a tender for digital frequencies, but it was won by a radio station, which did not broadcast anything and blocked the frequencies for several years.
Rząd zorganizował przetarg na częstotliwości cyfrowe, ale wygrała go stacja radiowa, która nie uruchomiła emisji, a zablokowała na kilka lat częstotliwości.
He now knew how little true power the "premier-dictators" have and could only hope, at the utmost, to salvage a little from the ruins of victory, which at that moment was being thrown away just before it was won.
Teraz już wiedział, jak znikoma jest władza 'premierów-dyktatorów' i mógł jedynie mieć nadzieję ocalenia cokolwiek z ruin zwycięstwa, które w tej chwili miało być zniweczowane, zanim jeszcze zostało osiągnięte.
For the first time this brand appeared on the domestic market in 1987, but it was won by the people in the 90s.
Po raz pierwszy marka ta pojawiła się na rynku krajowym w 1987 roku, ale w latach 90. zdobyła ogólnokrajową miłość.
He had been preparing for his performance in Singapore for three months and his fourth place is a very big success because it was won among a strong competition of bartenders from as many as 53 countries around the world.
Do wystąpienia w Singapurze przygotowywał się przez trzy miesiące, a jego czwarte miejsce jest szczególnym sukcesem, ponieważ zdobył je w bardzo dużej konkurencji barmanów z 53 krajów świata.
Even though the competition was resolved, it was won by lesser-known artists, and the curtain was finally commissioned from Henryk Siemiradzki.
Mimo, że konkurs został rozstrzygnięty, wygrali go artyści mało znani, kurtynę ostatecznie zamówiono u Henryka Siemiradzkiego.
The league winners came from Japan except in 2010 when it was won by Korea's Anyang Halla.
Zwycięzcy ligi pochodzili z Japonii z wyjątkiem 2010 roku, kiedy zwyciężył koreański Anyang Halla.
The race ended with a sprint from a shattered bunch and it was won by Fabio Jakobsen (Quick Step Floors).
Ostatecznie wyścig zakończył się sprintem z przerzedzonego peletonu, a najszybszy był Fabio Jakobsen (Quick Step Floors).
Then it was won by Aragonese King Pedro IV.