Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it will assess whether
Vertaling van "it will assess whether" in Pools
oceni, czy
Secondly it will also review specific aspects of the existing legislation as required by EU law, and thirdly it will assess whether the EU public reporting framework is fit for new challenges (sustainability, digitalisation).
Ocena służy również analizie poszczególnych aspektów obowiązującego prawodawstwa zgodnie z wymogami wynikającymi z prawa UE, jak również zbadaniu, czy unijne ramy publicznej sprawozdawczości przedsiębiorstw są adekwatne do nowych wyzwań (zrównoważony rozwój, cyfryzacja).
The first one will examine the effectiveness and efficiency of existing collective redress mechanisms; it will assess whether consumers suffer a detriment in those Member States where collective redress is not available and examine the existence of negative effects for the single market.
Pierwsze z nich zbada efektywność i wydajność obecnych mechanizmów zbiorowego zadośćuczynienia; oceni czy konsumenci z krajów, w których nie obowiązuje system zbiorowych odszkodowań, są poszkodowani z tego powodu oraz zbada, czy ma to negatywny wpływ na wspólny rynek.
At the moment ING Direct sets its prices, it will assess whether they comply with the restrictions.
W momencie ustalania cen ING Direct oceni, czy są one zgodne z ograniczeniami.
The Council will of course carefully consider all of the European Parliament's amendment proposals and based on this it will assess whether or not to incorporate them into the final version of the draft proposal.
Oczywiście Rada szczegółowo rozważy wszystkie propozycje poprawek, zgłoszone przez Parlament Europejski, i na tej podstawie oceni, czy uwzględnić je w końcowej wersji projektu wniosku, czy też nie.
It will assess whether their objectives have been achieved and whether the market for roaming services is working as it should - namely as a Single Digital Market.
Oceni, czy ich cele zostały osiągnięte i czy rynek roamingu działa tak jak powinien - czyli czy istnieje jednolity rynek cyfrowy w tym zakresie.
It will assess whether their objectives have been achieved and whether the market for roaming services is working as it should - namely as a Single Digital Market. Background
Oceni, czy ich cele zostały osiągnięte i czy rynek roamingu działa tak jak powinien - czyli czy istnieje jednolity rynek cyfrowy w tym zakresie.
It will assess whether there are any synergies between the current strategy and the Water Framework Directive and with the Thematic Strategy for the Marine Environment.
Komisja będzie także rozważać ewentualne łączenie celów niniejszej strategii oraz celów dyrektywy ramowej w dziedzinie polityki wodnej i strategii tematycznej w dziedzinie polityki środowiska morskiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
