We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie on dostępny
EP vice president and S&D member Stavros Lambrinidis said: It is unacceptable that the latest document is not available for this debate and that it will be accessible only at a later stage in a closed room.
Jest rzeczą nie do przyjęcia, że najnowszy dokument nie jest dostępny na potrzeby tej debaty i że będzie on dostępny dopiero na późniejszym etapie, za zamkniętymi drzwiami.
If you create a, it will be accessible to Mozilla employees and Mozilla contributors.
Jeśli użytkownik utworzy profil w witrynie, będzie on dostępny dla pracowników i współpracowników firmy Mozilla.
If it will be accessible only to persons with proper qualifications, it must secured with a special key lock.
Jeśli dostęp do niej będą miały wyłącznie osoby z kwalifikacjami, należy ją zabezpieczyć zamknięciem na specjalny klucz.
Once you have provided this data it will be accessible by other site users and it becomes difficult for us to remove this data.
Po podaniu dane te będą dostępne dla innych użytkowników strony, a usunięcie ich stanie się dla nas trudne.
whether or not the concluded contract will be filed by the service provider and whether it will be accessible
informacje o tym, czy tekst umowy po jej zawarciu będzie przez usługodawcę zapisany oraz czy będzie on dostępny dla usługobiorcy
No information which a user posts in such an area is private, inasmuch as it will be accessible to other users of the same area.
Żadne z pozostawianych tam informacji nie będą traktowane jako prywatne - będą one dostępne dla innych użytkowników przebywających w tych obszarach strony.
Of course, it will be accessible on all your devices, and you'll have extra practising games and live sessions with a native speaker.
Będzie on oczywiście dostępny na wszystkich Twoich urządzeniach, a w pakiecie treningowym dodatkowo znajdziesz gry i sesje na żywo z native speakerem.
Archivarix goal is not only to download, but also to restore the website in a form that it will be accessible on your server.
Celem Archivarix jest nie tylko pobranie, ale także przywrócenie strony internetowej w formie, która będzie dostępna na twoim serwerze.
But it will be accessible through its Web address.
Jednak będzie dostępny pod swoim Web adresem.
By 2019, it will be accessible via the A2 motorway and S8 expressway.
Dojechać do niego będzie można autostradą A2 i drogą ekspresową S8. Już w 2019 roku.
For this reason, the original sign will become part of the future new main exhibition at the Memorial, where it will be accessible to all but secure.
Dlatego też oryginalny napis stanie się częścią przyszłej nowej wystawy głównej Miejsca Pamięci, gdzie będzie powszechnie dostępny, ale i bezpieczny.
It will be accessible to health professionals, policy-makers and patients alike.
Dostęp do niej będą mieli zarówno specjaliści w dziedzinie ochrony zdrowia, jak i decydenci polityczni i pacjenci.
It will be accessible on a non-economic basis to public and private users and for publicly funded research purposes.
Infrastruktura ta będzie dostępna dla wszystkich przedsiębiorstw i administracji publicznych i na zasadzie niedochodowej dla użytkowników z sektora publicznego i prywatnego oraz do celów badań finansowanych ze środków publicznych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.