Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it will be decided whether
Vertaling van "it will be decided whether" in Pools
zostanie podjęta decyzja, czy
Based on the results of the analysis it will be decided whether the quarantine can already be removed for your website.
Na podstawie wyników analizy zostanie podjęta decyzja, czy kwarantanny można już usunąć na swojej stronie internetowej.
At the same time it will be decided whether the legal aid beneficiary is liable for any payment for the aid they have received and, if so, how much.
Jednocześnie podjęta zostanie decyzja, czy beneficjent pomocy prawnej jest zobowiązany do wniesienia opłaty za pomoc, którą otrzymał, a jeśli tak, to w jakiej wysokości.
After that year the safety data will be evaluated and it will be decided whether a longer PSUR period is permitted.
Po upływie tego roku dane bezpieczeństwa zostaną poddane ocenie i podjęta decyzja w sprawie ewentualnego pozwolenia na przedłużenie okresu na złożenie PSUR.
After evaluation of the test translation, it will be decided whether the translator will be accepted into the pool of translators.
Po ocenie tego Tłumaczenia próbnego zapada decyzja, czy tłumacz zostaje przyjęty do zespołu.
Then it will be decided whether to extend the investigation to senior officials employed by the Bundestag.
Następnie zostanie podjęta decyzja, czy badanie rozszerzyć także na wysokich urzędników zatrudnionych w Bundestagu.
It is on account of these very objectives that all eyes are now turned to Finland, where soon it will be decided whether or not to allow the construction of the Nord Stream gas pipeline in its territorial waters.
To właśnie z uwagi na te cele wszystkie oczy są zwrócone ku Finlandii, gdzie wkrótce zapadnie decyzja co do tego, czy należy wyrazić zgodę na budowę gazociągu Nord Stream na jej wodach terytorialnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
