Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it will be rather
Vertaling van "it will be rather" in Pools
będzie raczej
After all with sick legs or a back it will be rather inconvenient to sit down on a low model.
W końcu z chorymi nogami lub plecami będzie raczej niewygodnie usiąść na niskim modelu.
Because of the winter conditions that accompany us at the end of the trip and the fact that from now on it will be rather only COLD, the choice of place became obvious - ice rink!
Ze względu na towarzyszące nam pod koniec podróży zimowe warunki oraz na fakt, że od tej pory będzie raczej tylko ZIMNIEJ, wybór miejsca stał się oczywisty- lodowisko!
Of course, it will be rather complicated for those learners who combine work, home and learning.
Dla tych, którzy łączą pracę, obowiązki domowe i naukę będzie to oczywiście nie lada wyczyn.
Even if the facility is able to find refurbished medical equipment it should be assumed that it will be rather pricey.
Nawet jeśli obiekt jest w stanie znaleźć odnowiony sprzęt medyczny należy założyć, że będzie to raczej drogie.
I expected that it will be rather sad stories but to my surprise, most do not complain about the lack of acceptance.
Spodziewałam się, że będą to raczej przykre historie jednak ku mojemu zaskoczeniu większość nie narzeka na brak akceptacji.
I know that million of girls wrote about them and are writing and it will be rather hard to tell you something innovative, but nevertheless I'll join this group too.
Wiem, że miliony dziewczyn o nich pisały i piszą i raczej ciężko będzie coś odkrywczego wam powiedzieć, nie mniej jednak dołączę do tego grona.
It will not boom, it will not stretch, it will have splendid timbre, but it will be rather the background for the midrange.
Nie zabuczy, nie będzie się ciągnął, odznaczy się świetną barwą, ale to będzie raczej tło dla środka.
And as far as diet, rich in minerals and vitamins, is extremely crucial for the appearance of our hair, it will be rather difficult to change the appearance of our hair with foods, supplements or cosmetics...
I o ile dieta, bogata w składniki mineralne i witaminy, jest niezwykle kluczowa dla wyglądu naszych włosów, o tyle trudno będzie nam za pomocą produktów spożywczych, suplementów czy kosmetyków zmienić całkowicie wygląd naszych włosów...
I think it will be rather lovely.
Myślę, że będzie uroczo.
In tackling the problem of under investment, the former Commissioner believes it will be rather easier to increase public expenditures than stimulate private spending, but if the former is achieved the latter may follow.
Odnosząc się do problemu niedoinwestowania, były komisarz uważa, że łatwiej będzie zwiększyć publiczne wydatki niż pobudzić sektor prywatny do inwestowania, ale osiągnięcie pierwszego celu może pociągnąć za sobą urzeczywistnienie drugiego.
Germans send small forces, thinking the it will be rather police action against the bunch of demoralized Polish troops.
Niemcy wysłali przeciwko niemu niewielkie siły, traktując to bardziej jak akcję policyjną przeciwko garstce zdemoralizowanych Polaków.
Anyway, it will be rather hard for you to miss the right exit and the road to Knossos, because the access is very well marked with the appropriate direction indicators.
Zresztą raczej ciężko będzie Wam przeoczyć odpowiedni zjazd i drogę do Knossos, gdyż dojazd jest bardzo dobrze oznakowany odpowiednimi kierunkowskazami.
But Peter Makholm noted that at least the "Be warned that it will be rather large:)" message was accurate.
Za to Peter Makholm zauważył, że przynajmniej informacja "Ostrzegam, że będzie dosyć duży:)" była prawdziwa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
