Vertaling van "it will become impossible" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stanie się niemożliwe
Thus, it will become impossible to register a stolen car in another EU country.
Zarejestrowanie kradzionego samochodu w innym państwie UE stanie się niemożliwe
It will become impossible to register a stolen car in another EU country.
Zarejestrowanie kradzionego samochodu w innym państwie UE stanie się niemożliwe
Then it will become impossible to find the people behind the bombing.
A wtedy nigdy nie schwytamy sprawców zamachu.
This is a delusion - in a few days the water will necessarily become turbid, and the content of fish in it will become impossible.
To złudzenie - za kilka dni woda z pewnością stanie się mętna, a zawartość ryb w niej stanie się niemożliwa.
It we don't get there in time, it will become impossible to divert this.
Jeśli nie dotrzemy na czas do punktu odbicia, zmiana kierunku asteroidy stanie się fizycznie niemożliwa.
You won't have to exert, you won't have to worry. On the contrary, it will become impossible how to be otherwise.
Nie będziecie się musieli wysilać, nie będziecie musieli się martwić; przeciwnie, niemożliwe stanie się bycie innym.
If Tae San, and especially Han Jae Hee, finds out what she's like now... it will become impossible for her to inherit the company.
a w szczególności Han Jae Hee dowie się o jej stanie... niemożliwe stanie się dla niej odziedziczenie firmy.
If coordination is in danger of resulting in such a delay that it will become impossible to submit the Eel Management Plan on time, Member States may submit Eel Management Plans for their national part of the river basin.
Jeżeli zachodzi obawa, że koordynacja spowoduje opóźnienie uniemożliwiające terminowe przedstawienie planu gospodarowania zasobami węgorza, państwa członkowskie mogą składać plany gospodarowania zasobami węgorza dla ich części dorzecza.
If coordination is in danger of resulting in such a delay that it will become impossible to submit the Management Plan on time, Member States may submit Management Plans for their national part of the river basin.
Jeśli osiągnięcie porozumienia w tej sprawie prowadziłoby do takiego opóźnienia, że punktualne przedłożenie planu zarządzania okazałoby się niemożliwe, Państwa Członkowskie mogą przedłożyć plany zarządzania odnoszące się do ich krajowych odcinków dorzeczy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.