Vertaling van "it will continue to provide" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będzie on zawsze dostarczał
If the outer cache is evaluated to be valid, it will continue to provide the same cached copy even after the content in the inner cache has been invalidated.
Jeśli zewnętrzny bufor zawiera poprawne dane, będzie on zawsze dostarczał zbuforowaną kopię, nawet jeśli zawartość w wewnętrznym buforze wygaśnie.
The company informed the CHMP that it will continue to provide the medicine to all patients currently enrolled in clinical trials or compassionate use programmes.
Firma poinformowała CHMP, że nadal będzie dostarczała lek dla wszystkich pacjentów uczestniczących obecnie w badaniach klinicznych bądź programach "leczenia ostatniej szansy".
Meanwhile it will continue to provide an essential overview of the factors influencing the survival of the growing numbers of people in Europe who are living with HIV.
Na razie będzie kontynuowany w celu uzyskania niezbędnego obrazu czynników wpływających na przewidywany czas przeżycia coraz większej liczby ludzi zarażonych wirusem HIV żyjących w Europie.
If the outer cache is evaluated to be valid, it will continue to provide the same cached copy even after the content in the inner cache has been invalidated.
Jeśli zewnętrzny bufor zawiera poprawne dane, będzie on zawsze dostarczał zbuforowaną kopię, nawet jeśli zawartość w wewnętrznym buforze wygaśnie. Buforowanie danych Buforowanie
The European Commission says that it will continue to provide assistance by working on privacy and standardisation, and through field tests and awareness campaigns.
Komisja Europejska zapewnia, że w dalszym ciągu będzie udzielała wsparcia, pracując nad prywatnością i standaryzacją oraz uczestnicząc w próbach terenowych i kampaniach promocyjnych.
The European Union confirms that it will continue to provide its full support to Burundi in its reconciliation and reconstruction efforts.
Unia Europejska potwierdza, że będzie nadal wspierać Burundi w jego wysiłkach na rzecz pojednania i odbudowy.
It will continue to provide humanitarian aid and other civilian support to the Syrian population.
Nadal będzie nieść pomoc humanitarną i zapewniać inne cywilne wsparcie ludności syryjskiej.
It will continue to provide long-term finance and technical expertise and will strive to develop new instruments with the Commission to provide additional risk-bearing capacity for priority sectors such as infrastructure and SMEs.
Bank będzie nadal udzielać kredytów długoterminowych i zapewniać techniczną wiedzę fachową oraz pracować, wraz z Komisją Europejską, nad rozwojem nowych instrumentów mających na celu zwiększenie zdolności do podejmowania ryzyka przez sektory priorytetowe w rodzaju infrastruktury i MSP.
The European Union congratulates the Regional Initiative of South Africa, Tanzania and Uganda on what has been achieved, and it will continue to provide its full support, particularly by means of participation in the Political Directorate.
Unia Europejska wyraża uznanie dla Inicjatywy Regionalnej, w której uczestniczą Republika Południowej Afryki, Tanzania i Uganda, za dokonane osiągnięcia i potwierdza pełne wsparcie dla tej inicjatywy, szczególnie przez udział w jej Dyrekcji Politycznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.