We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to prawdopodobnie
to by chyba
prawdopodobnie byłoby
pewnie byłoby
to zapewne
Actually, it would probably help if I came out into the field with you.
Właściwie, to prawdopodobnie pomoże, jeśli wyszedłem na pole z tobą.
Even so, it would probably be denied.
Gdyby to było prawdą to prawdopodobnie on odmówił.
If there was a map, it would probably be in code because the Templars were masters of encryption.
Gdyby była, to prawdopodobnie zakodowana, bo templariusze byli mistrzami szyfrowania.
A tropical honeymoon sounds great, but it would probably break the bank.
Tropikalny miesiąc miodowy brzmi świetnie, ale prawdopodobnie kosztowałby majątek.
Of course I want him but it would probably kill me.
Oczywiście, że chcę jego ale to by mnie pewnie zabiło.
Puncturing it would probably make you bleed out in five or six minutes.
Puncturing to prawdopodobnie cię wykrwawić w pięć lub sześć minut.
You know, it would probably work better if you plugged it in.
Wiesz, to prawdopodobnie byłoby lepiej jeśli podłączony go w.
For a larger group of adults, it would probably be too tight.
Dla większej grupy dorosłych, będzie to prawdopodobnie zbyt mocno.
If he dies now, it would probably be a blessing for him.
Jeśli umrze teraz, to pewnie być błogosławieństwem dla niego.
If you ever heard from me, it would probably be bad news.
Jeżeli kiedykolwiek o mnie usłyszysz, będą to prawdopodobnie złe wieści.
With four adults, it would probably be very quickly a little tight.
Z czterech dorosłych osób, będzie to prawdopodobnie bardzo szybko, trochę ciasno.
It came from me, but it would probably rather sleep with you.
Była dla mnie, ale pewnie woli spać z tobą.
I think it would probably be healthy for the market.
Sądzę, że byłoby to korzystne dla rynku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.