We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wybranych elementów
pozycji wybranych
wybrane pozycje
elementów wybranych
elementów zaznaczonych
No items selected. Please select items to be able to save them.
It consists of 20 items selected on the basis of an integration of several sources of information, including the clinical writings of Cleckley and other early clinicians, and the research and applied literature.
Składa się z 20 pozycji wybranych na bazie kilku źródeł informacji, włączając w to kliniczne prace Clecley'a i innych wczesnych klinicystów, a także literaturę naukową i opracowania praktyczne.
This question was answered by another application of the Sign Test to the items selected in question 3, but all differences which were obtained from scores of "moderate" or lower were counted as 0.
Na pytanie to odpowiadało kolejne zastosowanie Testu Znaków do pozycji wybranych w pytaniu 3, lecz wszystkie różnice otrzymane z wyników "umiarkowanych" lub niższych były liczone jako 0.
Company versions of this software are fully functional but they contain catalogues of pipes and/or devices manufactured by a given company and additional items selected from a full-range catalogue.
Wersje firmowe programów są w pełni funkcjonalne lecz zawierają katalogi rur i/lub urządzeń produkowanych przez daną firmę oraz dodatkowe wybrane pozycje pełnego katalogu.
Company versions of the software are fully functional but they contain the catalogues of the pipes and/or devices manufactured by a given company and additional items selected from a full-range catalogue.
Wersje firmowe programów są w pełni funkcjonalne lecz zawierają katalogi rur i/lub urządzeń produkowanych przez daną firmę oraz dodatkowe wybrane pozycje pełnego katalogu.
Company versions of the software are fully functional but they contain the catalogues of pipes and/or devices manufactured by a given company and additional items selected from a full catalogue.
Audytor H2O wersja 1.5 Wersje firmowe programów są w pełni funkcjonalne lecz zawierają katalogi rur i/lub urządzeń produkowanych przez daną firmę oraz dodatkowe wybrane pozycje pełnego katalogu.
The parameter commonURL is the parent URL of all items selected to bring up the commit dialog.
Parametr commonURL jest nadrzędnym URL wszystkich wybranych elementów, aby otworzyć okno dialogowe zatwierdzenia.
The grant shall cover the procurement of items selected by the OSCE according to the needs of the Georgian authorities at both the Ingush and Chechen sections of the Georgian border.
Darowizna pokryje zakupy pozycji wybranych przez Organizację Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie zgodnie z potrzebami władz Gruzji na odcinkach gruzińskiej granicy z Inguszetią i Czeczenią.
The following list contains items selected from a long list of novelties which were presented (not discussed in separate presentations)
Poniżej lista wybranych pozycji spośród długiej listy zaprezentowanych nowości (nie omówionych w oddzielnych prezentacjach)
This day will be marked by talks, workshops, food, music, as well as trade fairs with unique items selected by the USTA.
Ten dzień upłynie pod znakiem rozmów, warsztatów, jedzenia, muzyki, a także targów z wyjątkowymi, wyselekcjonowanymi przez USTA przedmiotami.
When booking a package, you will pay less than if you chose identical items selected individually.
Oszczędzaj dzięki pakietom. Rezerwując pakiet, zapłacisz mniej niż za identyczne elementy wybrane pojedynczo.
The Detail window contains additional information for items selected in the Description window such as the file size or its hash.
W oknie szczegółów są wyświetlane dodatkowe informacje dotyczące elementów zaznaczonych w oknie opisu, takie jak rozmiar pliku czy jego skrót.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.